Results for gweithrediadau translation from Welsh to Danish

gweithrediadau
aktiverer/ deaktiverer indlejrede operationer

_bar gweithrediadau
_værktøjslinje

gweithrediadau & # 160;:
indstillinger:

gweithrediadau delwedd
billedoperationer

gweithrediadau ar gael:
tilgængelige & handlinger:

dangos gweithrediadau ffeil
vis filhandlingsknapper

tynnu'r bar gweithrediadau
_flyt på værktøjslinje

erfyn hidlen a gweithrediadau paentcomment
definition af filtereffektcomment

dim gweithrediadau arbennig ar gael i brotocol% 1
der er ingen specielle handlinger tilgængelige for protokollen% 1.

yn dileu defnyddiwr% 1cyflawna hefyd y gweithrediadau canlynol:
sletter brugeren% 1 udfør også følgende handlinger:

penodi' r gweithrediadau y mae' r perchennog yn cael gwneud.
angiver de handlinger som ejeren har lov til at udføre.

a ddylai codi'r ffenestr fod yn sgil effaith gweithrediadau eraill y defnyddiwr
om hævning skal være en bivirkning af andre brugerhændelser

penodi' r gweithrediadau y mae aelodau' r grw^p yn cael gwneud.
angiver de handlinger som medlemmer af gruppen har lov til at udføre.

penodi' r gweithrediadau y mae pob defnyddiwr, sy ddim yn berchennog neu aelod y grw^p, yn cael gwneud.
angiver de handlinger som alle brugere, som hverken er ejere eller i gruppen har lov til at udføre.

nid oes gweithrediadau eraill ar gael er mwyn gweld y ffeil. os gwnewch chi gopïo'r ffeil i'ch cyfrifiadur, byddwch efallai yn medru ei hagor.
der er ikke andre tilgængelige handlinger som kan vise denne fil. hvis du kopierer filen over på din maskine, kan du måske åbne den.

rheoli argraffu fel defnyddiwr arferol efallai bydd rhai gweithrediadau rheoli argraffu angen breintiau gweinyddwr. defnyddiwch y botwm "modd gweinyddwr" isod i gychwyn yr erfyn rheoli argraffu yma efo breintiau gweinyddwr.
udskrifthåndtering som en almindelig bruger nogle udskriftshåndterings- operationer kræver måske administrator- privilegier. brug "administrator- tilstand" - knappen nedenfor for at starte dette udskriftshåndterings- værktøj med administrator- privilegier.

methu ysgrifennu cofnod at y log: %s chaiff gweithrediadau pellach ar y gwesteiwr hwn mo'u hail-chwarae wrth i chi ail-gysylltu â'r rhwydwaith.
kunne ikke skrive logopføring: %s videre operationer på denne server vil ikke kunne afspilles, når du kobler til dette netværk igen.