From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gweler
se
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
gweler hefyd
se også
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 7
Quality:
glosssee.format gweler .
se .
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
gorchymyn (gweler -- commands).
kommando (se -- commands)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gweler y ddogfennaeth am gymorth.
læs dokumentationen for yderligere hjælp.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
glossseealso.format gweler hefyd.
se også .
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
gweler y ffeil authors am y diolchiadau llawn
se authors-fil for alle bidragydere
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
gweler gnome-dictionary --help am ddefnydd y rhaglen
se gnome-dictionary --help for brugsinstruktioner
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
methu pennu cyfeiriadur sbwlio. gweler yr ymgom dewisiadau.
kunne ikke afgøre printkø- mappen. se indstillingsdialogen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mae angen newid y dŵr! (gweler dyddiad heddiw)
vandet skal skiftes
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
gwall ffacs: gweler y neges gofnod am fwy o wybodaeth.
fax- fejl: se logbesked for yderligere information.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
rhaid i chi benodi un ddelwedd. gweler --help am wybodaeth defnydd.
du skal specificere et billede. se --help for hjælp til benyttelse.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
nid yw'r opsiwn yma ar gael. gweler --help am restr opsiynau.
dette flag er ikke tilgængeligt. brug venligst --help for at se mulige flag.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
gallwch ddewis dangos logo addasiedig (gweler isod), cloc, neu dim logo o gwbl.
du kan vælge at vise et brugervalgt logo (se nedenfor) eller et ur eller intet logo overhovedet.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
glosssee.format gweler .foo", "barbaz", the glossseealso may be formatted as
se .foo", "barbaz", the glossseealso may be formatted as
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
rhaid i chi benodi math deialog. gweler 'zenity --help' ar gyfer mwy o fanylion
du skal angive en vinduestype. se "zenity --help" for flere detaljer
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mae rhai dewisiadau yn gwrthdaro. rhaid i chi ddatrys y gwrthdaro yna cyn fynd ymlaen. gweler y tab uwch am wybodaeth manwl.
nogle af de valgte indstillinger skaber konflikt. du må løse disse konflikter før du fortsætter. se fanebladet driverindstillinger for detaljeret information.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
... y gallwch neilltuo eiconau addasiedig i bob plygell yn unigol? gweler plygell- gt; priodweddau...
... at du kan tilknytte egne ikoner til hver mappe individuelt? se mappegt; egenskaber...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pwysau'r ffont fel cyfanrif, gweler gwerthoedd yn pangoweight; e.e. pango_weight_bold
skriftvægt som et heltal, jvf. prædefinerede værdier i pangoweight; f.eks. pango_weight_bold
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
mae' r cadwyn hidl yn anghywir. ni cynhelir y fformat allbwn o un hidl o leiaf gan ei ddilynnydd. gweler y tab hidlau am fwy o wybodaeth.
filterkæden er forkert. uddataformatet for mindst ét filter er ikke understøttet af sine efterfølgere. se fanebladet 'filtre' for mere information.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
