Results for gynnwys translation from Welsh to Danish

heb gynnwys
indeholder ikke

hunan- gynnwys
automatisk

dogfen i gynnwys
dokument der skal inkluderes

gwybodaeth gynnwys:% 1
i sammenhæng med "% 1" til handlingen "% 2"

dewis holl gynnwys y ddogfen
markér alt indholdet i dokumentet

enw ffeil i gynnwys gludfwrdd:
& indsæt udklipsholderens indhold

& # 160; gallu edrych ar gynnwys
kan se indhold

gallu edrych ar gynnwys a darllen
kan se indhold og læse

ffeil ddelwedd '%s' heb gynnwys data
billedfilen "%s" indeholder ingen data

mewn cymhwysiad a seilir ar gynnwys yr url
i et program baseret på indholdet af url' en

methodd totem ddangos y rhestr gynnwys.
totem kunne ikke vise indholdet af hjælp.

ymddiheuriadau, methwyd dangos holl gynnwys "%s".
desværre, kunne ikke vise hele indholdet af "%s": %s

ni all y blygell rhiant gynnwys is-blygellau.
ophavsmappen tillades ikke at have undermapper

gwirio am gynnwys _sothach yn y negeseuon newydd
kontrollér om nye breve indeholder _spam

http 1. 1 (gan gynnwys cywasgu gzip/ bzip2)
http 1. 1 (inkluderende gzip/ bzip2- komprimering)

gwagia gynnwys y gludfwrdd sydd wedi' i gadw gan klipper
rydder udklipsholderens indhold for ting gemt af klipper

a hoffech weithredu "%s", neu ddangos ei gynnwys?
vil du køre "%s" eller vise dens indhold?

a ddylai gedit gynnwys pennawd dogfen wrth argraffu dogfennau.
om der skal medtages et sidehoved ved udskrivning.

cefnogaeth i ddyfeisiau mtp, gan gynnwys llawer o rai creative zen.
understøttelse af mtp-enheder, inklusive mange creative zen-enheder.

ni chaniateir i'r lau ffeil lleol '%s' gynnwys '#'
den lokale fil-uri "%s" må ikke indeholde en "#"