Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
syth
lige
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
syth bin
med det samme
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
syth i fyny
lige op
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
released in
released in
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
modfeddi (in)
tommer (in)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
llafaru yn syth
tal med det samme
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
disgyn syth i lawr
direkte dropned
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dechrau echdynnu yn syth
start udtrækning med det samme
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
_anghofiwch cyfrinair yn syth
_glem adgangskode øjeblikkeligt
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
ailgychwyn y cyfrifiadur yn syth
_genstart computer nu
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
[degrees] in [radians]
fortegn[degrees] in [radians]
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
yn dilyn ei gilydd yn syth
lige efter hinanden
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
gorfodi proses i orffen yn syth
tving proces til at slutte med det samme
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
string" in "context_bar_string
listestring" in "context_bar_string
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
methu cael '.' yn syth ar ôl slaes '/'
kan ikke have et punktum "." lige efter en skråstreg "/"
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
string" in "context_bar_stringh:
minimumstørrelse (i billedpunkter) af åbning mellem omkrandsningsboksestring" in "context_bar_stringh:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sgwariau y gellir ei llenwi'n syth wrth lenwi:
felter der straks kan udfyldes ved fyldning:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality: