Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mynd i linell
gå til forrige linje
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
_mynd i linell
gå til _linje…
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
_mynd at linell...
gå til _linje...
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
lliw prif linell grid
primær gitterlinjefarve
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
llinyn aml-linell
flerlinje-streng
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
_prif linell grid pob:
_pri_mær gitterlinje for hver:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
mynd at linell benodol
gå til en bestemt linje
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
man testun aml-linell
flerlinje-tekstfelt
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
ll_iw prif linell grid:
primær gitterlin_jefarve:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
llywio i' r linell hon
navigér til denne linje
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gwall ar linell %d: %s
fejl på linje %d: %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
llinyn aml-linell â dyfynodau dwbl
flerlinjes gåseøjnestreng
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
dangos eiliadau ar linell marcus bain
angiv den tekst du vil have i den e- mail der sendes, når påmindelsen udløses.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kppp: gwall dadansoddi ar linell% d
kppp: fejl i linje% d
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
peidio _hollti geiriau dros ddwy linell
_del ikke ord over to linjer
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
gwall ar linell %d golofn %d:
fejl på linje %d tegn %d:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
data nod annisgwyl ar linell %d nod %d
uventede tegndata på linje %d tegn %d
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
rhowch linell orchymyn yma er mwyn ei weithredu.
indtast en kommandolinje her for at udføre den.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
rhowch y pellder rhwng dwy linell fertigol yma.
indtast afstanden mellem to lodrette linjer her.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gwall ar linell %d golofn %d: %s
fejl på linje %d tegn %d:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality: