Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
y ddau (llun o fewn llun)
_billede i billede
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
gwnewch yn siŵr eich bod chi wedi rhoi'r un cyfrinair yn y ddau faes testun.
kontrollér at du har angivet den samme adgangskode i begge tekstfelter.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
arddull botymau'r ffenestr. gall fod: "testun", "eiconau", "y ddau", "bar offer". os mai "bar offer" sydd wedi ei osod, gosodiadau bar offer gnome sy'n penderfynu arddull y botymau.
stilen for vindueknapperne. kan være "text", "icons", "both", "toolbar". hvis "toolbar" er sat, vil knappernes stil blive afgjort af indstillingerne for gnomes værktøjslinje.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting