Results for oedd fel translation from Welsh to Danish

cadw fel
gem som

cadw fel...
_gem i udbakke

& cadw fel...
& skift dtd...

mis( oedd)
måneder

ffeilio fel
gem under

dangos fel...
vis som...

fel _cefndir
som _baggrund

& fel atodiad...
som & bilag... @ action: inmenu message - > forward - >

_cyhoeddi fel:
_offentliggør som:

eich atebion oedd
dine svar var

yr ateb oedd glo.
svaret var kul.

nid cyfanrif oedd math %s
typen af %s var ikke heltal

nid oedd modd llwytho socks
socks kunne ikke indlæses.

nid oedd yn bosib creu olrheiniad.
det var ikke muligt at generere et backtrace.

nid oedd nautilus yn gallu creu'r plygellau yma fel y mynnir: %s.
nautilus kunne ikke oprette de følgende påkrævede mapper: %s.

%d oedd y gwerth x, disgwyliwyd %d
x-værdi var %d, %d var forventet

methwyd cysoni gwerth. y gwall oedd: %s
kunne ikke synkronisere værdi. fejlen var: %s

nid oedd y shlib `%s' yn cynnwys `%s'
delt bibliotek '%s' indeholdt ikke '%s'

roedd fel petai byd o brydferthwch a doethineb a oedd wedi cael ei golli wedi cael ei aileni.
det var, som om en glemt verden af skønhed og visdom var genopstået.