Results for rhaniadau translation from Welsh to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

Danish

Info

Welsh

rhaniadau

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

Danish

Info

Welsh

rhaniadau disg

Danish

partitioner

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

rhaniadau amser

Danish

tidsinddelinger

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Welsh

rhaniadau & windows

Danish

& windows shares

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

defnydd y rhaniadau disg

Danish

partitionsbrug

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

rhaniadau amser %02i munud

Danish

%02i minutters inddeling

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Welsh

rhaniadau windowsmae modd cyrchu cysawdau ffeil rhanedig windows drwy konqueror os y' i ffurfweddwyd yn gywir. os oes cyfrifiadur penodol yr hoffec bori ohono, llenwch y maes gweinydd pori. mae hwn yn orfodol os nad ydych yn rhedeg samba' n lleol. fe fydd y meysydd cyfeiriad ddarlledu a cyfeiriad wins ar gael hefyd os defnyddiwch y côd brodorol, neu leoliad y ffeil 'smb. conf' y darllenir y dewisiadau ohoni pan yn defnyddio samba. beth bynnag, rhaid gosod y cyfeiriad darlledu (rhyngwynebau yn smb. conf) os y' i dyfalir yn anghywir neu bod gennych sawl cerdyn. bydd gweinydd wins fel arfer yn cynyddu perfformiad, ac yn lleihau' r llwyth rhwydwaith llawer iawn. defnyddir y rhwymiadau i osod defnyddiwr rhagosod i weinydd penodol, o bosib â' r cyfrinair cyfatebol, neu i gyrchu rhaniadau penodol. os y dewiswch, crëir rhwymiadau newydd ar gyfer mewngofnodion a rhaniadau a gyrchwyd tra' n pori. gallwch eu golygu i gyd oddi yma. cedwir cyfrineiriau' n lleol, wedi' u drysu fel na ellir eu darllen â llygad dynol. o bosib ni fyddwch am wneud hynny, gan fo cofnodion â chyfrineiriau wedi' u nodi fel hynny.

Danish

windows- shares konqueror kan få adgang til delte microsoft windows- filsystemer, hvis det er rigtigt indstillet. hvis der er en specifik computer fra hvilken du vil søge på nettet, så udfyld gennemsøg server - feltet. dette er krævet hvis du ikke kører samba lokalt. felterne broadcast- adresse og wins- adresse vil også være tilgængelige, hvis du bruger indfødt kode, eller hvis 'smb. conf' - filens placering hvorfra indstillinger læses ved brug af samba. under alle omstændigheder, broadcast- adressen (brugerflader i 'smb. conf') skal sættes op, hvis der gættes forkert eller du har flere kort. en wins- server forbedrer sædvanligvis ydelsen og kan reducere netværksbelastningen meget. bindingerne bruges til at knytte en standardbruger for en given server, muligvis med tilsvarende adgangskode eller for at få adgang til specifikke shares. hvis du vælger det, kan nye bindinger oprettes til at logge på, og shares, som man har adgang til ved browsing. du kan redigere dem alle herfra. adgangskoden bliver gemt lokalt og gjort ulæselige for et menneskeligt øje. måske vil du undgå dette af sikkerhedsgrunde. indgange med adgangskode er klart markeret som sådanne.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,791,676,152 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK