Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
na
nej
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 5
Quality:
o na
Åh nej
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
_mynd 'na
_gå til kontrolcentret
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
yn llai na
mindre end
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 5
Quality:
(ie neu na)
(ja eller nej)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
urlau hyn na
url' er ældre end
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cof na ddefnyddid:
inaktiv hukommelse:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
arbrofion (mwy na 0)
forsøg (større end 0)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
yn fwy na %s beit
større end %s byte
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
dim ymateb na rhiant
intet svar eller forældre
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
- iawn? (ie neu na)
- o.k.? (ja eller nej)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
ffurf llofnod na gynhelir
signatur-formatet er ikke understøttet
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
yn dychwelyd 'yn fwy na'
returnerer større end
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
na, peidio â newid statws
_nej, skift ikke status
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
gwaredu digwyddiadau sy'n hŷn na
fjern begivenheder der er ældre end
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
& cyfarfodydd hyn na: @ info: whatsthis
arkivér nu elementer som er ældre end: @ info: whatsthis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting