Results for tni ellir translation from Welsh to Danish

ni ellir chwilio.
kan ikke udføre søgningen.

ni ellir agor %s
kunne ikke åbne %s

ni ellir agor ffeil
kan ikke åbne filen

ni ellir darllen %s
kunne ikke læse %s

concrît (ni ellir palu)
tegn beton (kan ikke graves)

ni ellir symud cyswllt.
kan ikke flytte kontaktperson.

%s: ni ellir agor fifo!
%s: kan ikke åbne fifo!

ni ellir agor calendr. %s
kan ikke åbne kalenderen. %s

magl (ellir syrthio drwodd)
tegn fælder eller falske mursten (kan faldes gennem)

ni ellir newid y perchennog.
ejeren kunne ikke ændres.

a ellir clicio'r pennawd
om overskriften kan klikkes på

ni ellir cychwyn dangosydd newydd
kan ikke starte ny skærm

ni ellir gosod pam_tty=%s
kan ikke sætte pam_tty=%s

ni ellir cysylltu â'r gweinydd
kan ikke tilslutte til server

ni ellir ysgrifennu at %s: %s
kan ikke logge ud: %s

ni ellir gosod pam_rhost=%s
kan ikke sætte pam_rhost=%s

ni ellir defnyddio'r fersiwn cyfredol!
kan ikke bruge nuværende version!