Results for wrth ei ymyl translation from Welsh to Danish

cloi'r sgrin wrth ei blancio
lås skærmen ved blank skærm

dangos y llithrydd yn weithredol wrth ei lusgo
tegn skyder active ved træk

creuwyd y ddogfen yma gyda fersiwn diweddaraf o kspread (fersiwn cystrawen:% 1) gellir colli gwybodaeth wrth ei hagor â' r fersiwn yma o kspread.
dette dokument er lavet med en nyere udgave af kspread (syntaksversion:% 1) Åbning af det i denne udgave af kspread kan medføre tab af information.

mae'r allwedd yma'n nodi'r fformat awr a ddefnyddir gan y rhaglennig cloc. y gwerthoedd posib yw "12-hour", "24-hour", "internet", "unix" a "custom". wrth ei osod i "internet" fe fydd y cloc yn dangos amser rhyngrwyd. mae system amser rhyngrwyd yn rhannu'r dydd i mewn i 1000 o "guriadau". does dim parthau amser yn y system, felly mae'r amser yr un peth dros y byd i gyd. wrth ei osod i "unix", fe fydd y cloc yn dangos eiliadau ers yr epoch, h.y. 1970-01-01. wrth ei osod i "addasedig", fe fydd y clock yn dangos yr amser yn ôl y fformat a ddewiswyd yn yr allwedd custom_format.
denne nøgle angiver det tidsformat der benyttes af urpanelprogrammet. mulige værdier er "12-timer", "24-timer", "internet", "unix" og "custom". hvis sat til "internet" viser uret internettiden der deler dagen ind i 1000 slag uden tidszoner så tiden er den samme over hele verden. hvis sat til "unix" vil uret vise tiden i sekunder siden d. 1. jan. 1970. hvis sat til "custom" vil uret vise tiden ifølge formatet angivet i nøglen "custom_format".