Results for y'dyw translation from Welsh to Danish

y
y

ar y
den

y _ddau
b_egge

%b %y
%b %y

y bahamas
bahamas

safle-y
y

o_sgo y:
y-h_ældning:

y bylchu y
lodret udfyldning

dyw' r url% 1 ddim yn dilys.
denne url% 1 er ikke gyldig.

dyw rhai o eitemau'r panel ddim bellach ar gael
nogle panelprogrammer er ikke længere tilgængelige

mae'r cyfarfod wedi ei ganslo, ond dyw e ddim yn eich calendrau
mødet er blevet aflyst, men det blev ikke fundet i dine kalendere

ymddiheuriadau, ond dyw "%s" ddim yn enw ffeil dilys.
desværre, "%s" er ikke et gyldigt filnavn.

er mwyn i'r dewisydd defnyddwyr weithio'n iawn, rhaid i reolwr dangosydd gnome fod yn rhedeg, ond dyw e ddim.
for at brugervælgeren kan fungere korrekt skal visningshåndteringen være aktiveret, hvilket den ikke er.

dyw eich rheolwr ffenestri ddim yn cynnal y botwm dangos y penbwrdd, neu nid ydych yn rhedeg rheolwr ffenestri.
din vindueshåndtering understøtter ikke knappen til at vise skrivebordet, eller også kører du ikke en vindueshåndtering.

dyw un neu fwy o eitemau'r panel (cyfeirir atynt hefyd fel rhaglenigion) ddim ar gael bellach yn y penbwrdd gnome.
en eller flere panelprogrammer er ikke længere tilgængelige i gnome-skrivebordsmiljøet.

dyw e ddim yn bosibl i ni eu cynnwys nhw i gyd yn y llyfr hwn, felly dyma40 mwy o enwau yn unig, yn nhrefn yr wyddor ac o wledydd ewropeaidd amrywiol, gyda ffotograffauo rai ohonyn nhw.
der er ikke plads til dem alle sammen i denne bog, så hernøjes vi med at anføre 40 andre navne fra forskellige europæiske lande, nogle af dem med foto. de står i alfabetisk rækkefølge.