Results for yn gyson translation from Welsh to Danish

yn
er

yn ôl
tilbage

yn %s
til %s

yn arnofio
er flydende

yn llwytho...
indlæser

yn darfod:
udløber:

wedi trwsio' r pethau i18n a sicrhau bod y mewnoliad yn gyson: p
ordnede i18n- værket og sørgede for at indrykningen var konsistent

fe fydd llyfrgelloedd o fewn platfform gnome yn sicr o fod ag api ac abi sefydlog am weddill cyfres gnome 2.x. nid oes gan lyfrgelloedd penbwrdd gnome yr un warant, ond bydd y rhan fwyaf ohonynt yn gyson o un fersiwn i'r llall.
biblioteker i gnome-platformen garanteres at være både api og abi-stabile i resten af gnome 2.x udgivelsesserien. denne garanti gælder ikke for biblioteker i gnome-skrivebordet men de fleste forbliver konsistente fra udgivelse til udgivelse.

yma gallwch newid y rhaglen gydrannau. mae cydrannau yn raglenni sy' n trin tasgiau gwahanol, fel yr efelychydd terfynell, y golygydd testun, a' r dibynnydd ebost. weithiau mae' n rhaid i gymhwysiadau gwahanol kde ymgychywn efelychydd terfynell, anfon ebost, neu dangos testun. er mwyn gwneud hyn yn gyson, mae' r cymhwysiadau yma o hyd yn galw' r un un gydran. gallwch ddewis yma pa raglenni y mae' r cydrannau yma.
her kan ændre komponentprogrammet. komponenter er programmer der håndterer basale opgaver, såsom terminalemulator, teksteditor og e- mail- klient. forskellige kde- programmer har sommetider brug for at starte en konsol- emulator, sende et brev eller vise noget tekst. for at gøre dette på en konsistent måde, kalder disse programmer altid de samme komponenter. her kan du vælge hvilke programmer disse komponenter er.