From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
croeso
welkom
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
sgrin croeso
opstartscherm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
croeso i orca.
welkom bij orca.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
_rhagosodiad: "croeso"
standaard gezic_ht:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
croeso i cymru
willkommen in wales
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
croeso i fawrth!
welkom bij het hulpmiddel van kstars voor het bekijken van fits-afbeeldingen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gwall ymateb croeso
fout in welkomstbericht
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
croeso i% s wrth% n
welkom bij %s op %n
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
croeso i ubuntu 14.04
welkom bij ubuntu 14.04
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
croeso i gêm rhwydwaith %s.
een vlag om spelen via het netwerk in te schakelen
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
croeso i gnome-pilot!
welkom bij gnome-pilot!
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
croeso i' r trefnlennydd tasgau
welkom bij de takenplanner
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
croeso i ewrop – ein cartref.
welkom in europa – hier ben je thuis.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
croeso i borwr cymorth gnome
welkom bij de hulpbrowser
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
croeso i' r amgylchedd penbwrdd k
welkom bij de k desktop environment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
croeso i fersiwn gynderfynol %s o offer system gnome
welkom bij versie %s van de probeerversie van de gnome system tools
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
croeso i fawrth! image/ info menu item (should be translated)
welkom op mars!image/info menu item (should be translated)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rheolydd themau sgrîn croeso gosod a gweld themau sgrîn croeso. name of translators
opstartschermthemabeheer installeer en bekijk thema's voor kde's opstartscherm.name of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
croeso i gynorthwywr cyfluniad ebost evolution. cliciwch "ymlaen" i ddechrau.
welkom bij de assistent voor evolution e-mail configuratie. klik op ‘volgende’ om te beginnen.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
croeso i "ganolfan wybodaeth kde", lle canolog i ddarganfod gwybodaeth am eich cysawd cyfrifiadurol.
welkom bij het "kde informatiecentrum", een centrale plek waar u informatie over uw computersysteem kunt vinden.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting