Results for dyfodol translation from Welsh to Dutch

gwerth dyfodol
toekomstige waarde

i'r dyfodol
geleden in de toekomst

gwerth dyfodol (fv)
toekomstige waarde (fv)

geiriau gwarchodedig dyfodol
toekomstig gereserveerde keywords

gwerth dyfodol (dewisol)
standaardwaarde (optioneel)

gwerth yn y dyfodol [v]
_toekomstige waarde

gwerth dyfodol (fv - dewisol)
toekomstige waarde (fv - optioneel)

methu chwilio am ddydiadau sydd yn y dyfodol.
er kan niet in de toekomst worden gezocht.

mae’r dyfodol yn eic h dwylo c hi …
de toekomst ligt in jullie handen…

cau sudoku (cadw'r gêm i'r dyfodol)
_spel bewaren voor later

cadw copi yn y blygell wynebau addasiedig i' w defnyddio yn y dyfodol
kopie opslaan in eigen map voor toekomstig gebruik

ydych chi am wneud %s yn rhagosodiad ar gyfer sesiynau'r dyfodol?
wilt u voor toekomstige sessies, %s het standaardtype maken?

diddymu' r larwm a ohiriwyd. nid yw hyn yn effeithio ar ail- ddigwyddiadau yn y dyfodol. @ info
annuleer de uitgestelde herinnering. dit heeft geen effect op toekomstige herhalingen.@info

y lliw rydych chi wedi ei ddewis. fe allwch lusgo'r lliw yma at gofnod palet er mwyn ei gadw fel y gallwch ei ddefnyddio yn y dyfodol.
de nieuwe kleur die u gekozen heeft. u kunt deze verslepen naar een kleurenpaletom het te bewaren voor toekomstig gebruik.

dewish sut i agor "%s" ac a ddylid wneud hyn yn y dyfodol i gyfryngau eraill o'r math "%s".
kies hoe ‘%s’ geopend moet worden en of deze actie in de toekomst ook voor andere media van het type ‘%s’ uitgevoerd moet worden.

os wnei di osod %s, fydd diweddariadau yn y dyfodol ddim yn cynnwys eitemau yn set %s. wyt ti'n siwr dy fod eisiau parhau?
als u %s installeert zullen toekomstige updates geen nieuwe pakketten in groep %s bevatten. weet u zeker dat u door wilt gaan?

heddiw, ni yw plant ewrop: cyn bo hir ni fydd oedolion ewrop. ni fydd yn penderfynu’r dyfodol – gyda’n gilydd!
wij zijn europa’s kinderen van vandaag: voor je het weet zijn we europa’s volwassenen.wij bepalen hoe de toekomst eruitziet— samen!

darganfuwyd y gair anhysbys ac ystyriwyd fel anhysbys gan nad yw wedi' i gynnwys yn y geiriadur. cliciwch yma os rydych yn teimlo nad yw' r gair anhysbys wedi' i gamsillafu, ac rydych eisiau osgoi ei ddarganfod yn anghywir eto yn y dyfodol. os ydych eisiau ei adael fel mae, ond peidio a' i ychwanegu i' r geiriadur, cliciwch anwybyddu neu anwybyddu pob un yn lle.
dit woord wordt als onbekend beschouwd omdat het niet in het woordenboek voorkomt. klik hier als u vindt dat het geen onjuist gespeld woord is, en u het in de toekomst niet weer ten onrechte wilt laten detecteren. als u het woord zo wilt laten als het is, maar het niet aan uw woordenboek toevoegen, klik dan op negerenof alles negeren.