From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bydd taliadau mewn arian a thalebau i rai sydd yn ceisio nodded , a fydd oddeutu £30 i £35 yr wythnos i bobl sengl a thua £85 yr wythnos ar gyfer teuluoedd
there will be cash and voucher payments for asylum seekers , which will be in the region of £30 to £35 per week for single people and around £85 per week for a family
mae'r tablau a gyflwynwyd inni yr wythnos diwethaf yn dangos llawer o gymunedau yng nghymru lle mae mynediad teuluoedd at gludiant preifat gyn ised â 30 i 40 y cant
the tables that we were presented with last week show many communities in wales where household access to private transport is as low as 30 or 40 per cent
er mwyn sicrhau bod y cynllun yn fwy hygyrch , cynyddais yr uchafswm benthyciad ecwiti mewn ardaloedd gwledig o 30 i 50 y cant ac mae £1 .5 miliwn yn ychwanegol ar gael ar gyfer 2001-2002
to make the scheme more accessible , i have increased the maximum equity loan in rural areas from 30 to 50 per cent and have made an additional £1 .5 million available for 2001-02
gallem sicrhau'r canlyniadau mwyaf syfrdanol drwy ddefnyddio'r dechnoleg bresennol , a allai dorri maint y trydan a ddefnyddiwn yn y cartref o 30 i 50 y cant
we could achieve the most spectacular results by using existing technology , which could cut the amount of domestic electricity we use by 30 to 50 per cent
dan reolau sefydlog rhifau 22 .30 i 22 .34 nid yw'n rhaid i'r pwyllgor deddfau eu harchwilio cyn i'r cynulliad eu cymeradwyo
standing order nos 22 .30 to 22 .34 do not require examination by the legislation committee before the assembly approves them
bydd tua 30 i 80 o hwyaid coch yn hedfan i sbaen bob blwyddy ; twristiaid rhyw ydynt -- [ chwerthin . ] mater difrif yw hwn , weinidog , y dylech ymboeni yn ei gylch
around 30 to 80 ruddy ducks travel to spain every yea ; they are sex tourists -- [ laughter . ] this is a serious issue , minister , about which you should be concerned
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.