Results for a brawf translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

_ffynhonnell brawf

English

test _source

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

• cewch brawf postio

English

• you get a proof of posting receipt

Last Update: 2008-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

gadewch inni ei roi ar brawf

English

let us put it to the test

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae david yn brawf o hynny

English

david is proof of that

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dyna brawf atebolrwydd ymhob etholiad lleol

English

that is the test of accountability at each local election

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd rhai ar gael i bawb a bydd rhai'n amodol ar brawf moddion

English

some will be universal and some will be means-tested

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

methwyd adeiladu pibell brawf i '%s'

English

failed to construct test pipeline for '%s'

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd hyn yn brawf gwirioneddol o ddatganoli ar waith

English

this is going to be a real demonstration of devolution at work

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

maent yn brawf o fywyd gwleidyddol ar ôl marwolaeth

English

they are proof of political life after death

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae dyfodol hyder yn brawf mawr i'r cynulliad

English

the future of hyder is a great test for the assembly

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd tenantiaeth ar brawf a gorchmynion rhianta yn cael eu cyflwyno

English

probationary tenancies and parenting orders will be introduced

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd yn rhoi'r cyfrifoldeb am brawf yn ôl ar yr ymgeisydd

English

it will put the onus of proof back onto the applicant

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dim ond yn llys y goron y gellir rhoi troseddau ditiadwy ar brawf

English

indictable offences can only be tried in a crown court

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

er enghraifft , cyflwyna'r cod brawf ` niwed sylweddol '

English

for example , the code introduces a test of ` substantial harm '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cawn ein hail sesiwn hyfforddiant cynllunio yfory pan fyddwn yn rhoi achos ar brawf

English

we have our second planning training session tomorrow when we will try a case

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dywedodd asiantaeth yr amgylchedd wrthyf na wrthododd erioed gynnig ar gyfer gwaith atal llifogydd a fodlonodd brawf dadansoddi cost a budd

English

the environment agency has told me that it has never refused a proposal for flood prevention work that met the cost benefit analysis test

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd y modd y datblygwn ein system trafnidiaeth yn brawf ymarferol ar gynllun datblygu cynaliadwy

English

how we develop our transport system will be a practical working out of a sustainable development scheme

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd hwn yn brawf gwirioneddol ar bwerau'r cynulliad , a fynegwyd y prynhawn yma

English

this will be a real test of the assembly's powers , which has been expressed this afternoon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd ymateb llywodraeth san steffan i'r argymhellion yn brawf pwysig ar ei hagwedd at ddatganoli

English

the westminster government's response to the recommendations will be an important test of its attitude towards devolution

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd ansawdd y polisi terfynol yn brawf ar barodrwydd aelodau i fabwysiadu a mewnoli egwyddorion sylfaenol y cynulliad cenedlaethol

English

the quality of the final policy will be a test of members ' willingness to adopt and internalise the basic principles of the national assembly

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK