Results for a finnau translation from Welsh to English

y llywydd : a finnau
the presiding officer : so do i

dyna a wnaf finnau hefyd
that is also what i do

rosemary butler : bydd jane a finnau'n ymchwilio iddo
rosemary butler : jane and i will look into it

glyn davies : croesawaf finnau eich ateb
glyn davies : i also welcome your answer

peter rogers : datganaf finnau fuddiant
peter rogers : i also declare an interest

peter black : mae gennyf finnau ddiddordeb
peter black : i am also interested

carl sargeant : croesawaf finnau'r gorchmynion hyn
carl sargeant : i also welcome these orders

mick bates : yr wyf yn siwr eich bod , fel finnau
mick bates : i am sure that you do , as i do

gwnaf finnau drafod cyllido'r sector gwirfoddol
i will also discuss voluntary sector funding

cyfarfu'r prif ysgrifennydd â dafydd wigley a finnau a rhoi rhestr o gynigion inni
the first secretary met dafydd wigley and myself and gave us a schedule of proposals

brynle williams : yr wyf finnau'n bryderus dros ben
brynle williams : i am also gravely concerned

david lloyd : yr wyf finnau hefyd yn datgan buddiant
david lloyd : i also declare an interest

alun pugh : efallai y caf finnau fynd ychydig oddi wrth y neges
alun pugh : perhaps i can also be a little off-message

mae gennyf finnau hefyd hanes hir o ddiddordeb ac o gysylltiad â thai
i also have a long history of concern with and involvement in housing

a gaf finnau bwysleisio'r geiriau hynny hefyd : ` i wrando ar lais y proffesiwn '
i would like to emphasise the words ` listen to the voice of the profession '

david davies : yr wyf finnau'n croesawu'r datganiad hwn
david davies : i also welcome this statement

ann jones : yr wyf finnau'n croesawu'r cynllun drafft hwn
ann jones : i too welcome this draft plan

brynle williams : yr wyf finnau'n estyn fy nghydymdeimlad i deulu jenkins
brynle williams : i also express my condolences to the jenkins family

ategaf finnau fy niolch hefyd i helen usher a wnaeth waith gwych fel clerc y pwyllgor
i also add my thanks to helen usher who has done a superb job as committee clerk

dafydd wigley : croesawaf finnau jenny i'w swydd newydd a dymunaf yn dda iddi
dafydd wigley : i also welcome jenny to her new post and wish her well