Results for a welais i eroied mo le translation from Welsh to English

welais i mo owen ddoe
i did not see owen yesterday

mi welais i fo
i saw him

mi welais i hi hefyd
i saw her too

yr oedd yr hyn a welais yn creu argraff
what i saw was impressive

nid yw'r un llywodraeth a welais i wedi datrys problem y taliadau hwyr
no government that i have yet seen has solved the late payment problem

christine chapman : dyna'r bwriad a welais i yng ngwelliant y ceidwadwyr
christine chapman : that is what i saw as the intention of the conservative amendment

cymeradwyaf y prosiectau a welais dros yr ychydig flynyddoedd diwethaf
i applaud the projects that we have seen over the last few years

bu'r ymatebion a welais i o du'r pwyllgorau hyd yma yn ddefnyddiol ac adeiladol
the committee responses that i have seen to date have been helpful and constructive

euthum drwy dair rhestr tanysgrifwyr mr. gwenogfryn evans a dyma gymaint o ffugenwau ag a welais i ynddynt
i went through three of mr. gwenogfryn evans's subscriber lists and this is as many of the pseudonyms as i saw in them

dyma'r don fwyaf difrifol o golledion swyddi a welais yn fy ardal i ers dod yn aelod cynulliad
this is the most serious round of job losses that i have seen in my area since becoming an assembly member

andrew davies : dim ond nodi gwybodaeth a welais ar y fewnrwyd yr oeddwn
andrew davies : i was merely going on intranet information

cyfeiriaf yn fyr at yr enghraifft orau a welais o waith arwrol y gwasanaeth tân ac achub
i will refer briefly to the greatest example that i have seen of the heroic work of the fire and rescue service

canmolaf yn fawr yr enghreifftiau o dwristiaeth greadigol a welais yn sir ddinbych , fel canolfan grefftau rhuthun
i highly commend the examples of creative tourism that i have seen in denbighshire , such as the ruthin craft centre

ar y cyfan , yr oedd yn un o'r enghreifftiau mwyaf effeithiol o ymrymuso a welais erioed
overall , it was one of the most effective examples of empowerment that i have seen

dyna pam mai cynigion dr ros altmann yw'r rhai fforddiadwy , synhwyrol , a chyfyngedig cyntaf a welais
that is why dr ros altmann's proposals are the first affordable , sensible , and limited ones that i have seen

dengys y copi drafft a welais bod nifer o ranbarthau yn lloegr hefyd yn dioddef o ganlyniad i'r trosglwyddiad enfawr o adnoddau cyhoeddus i ardal llundain
the draft that i have seen shows that many regions in england also suffer due to the huge transfer of public resources into the london area

argreffir hwn yng nghaerloew, ac a barnu wrth y darnau o hono a welais i, y mae'r argraff yn harddach hyd yn oed nag un gwasg rhydychen.
this is printed in gloucester, and judging by the pieces of it that i saw, the impression is even more beautiful than one of the press at oxford.

` yr achos hwn o gelwydda heddiw yw un o'r achosion mwyaf difrifol a welais erioed . '
` this instance of lying today is one of the most serious instances that i have ever seen . '

o ran technoleg band eang , dywedwyd wrthyf fod gennym £150 miliwn ar gyfer hynny , ond ychydig a welais ohono yn sir drefaldwyn
as for broadband , i was told that we have £150 million for that , but i have seen little of it in montgomeryshire

alun pugh : bûm yn ofalus ynglyn â phwy a welais yn bersonol oherwydd , fel yr wyf eisoes wedi egluro , nid oeddwn am ddod yn gyfarwyddwr cysgodol ac amlygu dyled yr ymddiriedolaeth i bwrs y wlad
alun pugh : i have been careful about who i have met with face to face because , as i have already explained , i did not want to become a shadow director and expose the trust's debt to the public purse