Results for a wnaethoch translation from Welsh to English

canolbwyntiaf ar dri phwynt a wnaethoch , jane
i will concentrate on three points that you made , jane

nid wyf yn derbyn y pwynt a wnaethoch
i do not accept your point

a wnaethoch chi ymweld â'ch teulu?
did you visit your family

cytunaf â'r sylwadau a wnaethoch wrth gloi
i agree with your closing remarks

yr oedd y pwynt a wnaethoch yn un diddorol
you make an interesting point

dyna beth a wnaethoch gyda'r etifeddiaeth a gawsoch
that is what you have done with the inheritance you received

cytunaf â'r pwynt a wnaethoch chi , leighton
i agree with your point , leighton

a ddywedwch wrthyf beth a wnaethoch ynglyn â hyn ?
will you tell me what you have done to action this resolution ?

efallai y gallaf fanylu ar y pwyntiau a wnaethoch
perhaps i can particularise on the points that you have made

gan hynny , diolchaf i chi am y pwyntiau a wnaethoch
i thank you , therefore , for your points

mae'r pwynt cyffredinol a wnaethoch yn gywir hefyd
your general point is also correct

mick bates : ` yn syml '? troi'n llwfr a wnaethoch
mick bates : ` simply '? you chickened out

dyma'r pwynt a wnaethoch yn gynharach yn ôl pob golwg
this seems to be the same as the point that you made earlier

beth a wnaethoch i gynyddu sgrinio am hiv yn ystod beichiogrwydd ?
what have you done to increase screening for hiv during pregnancy ?

prif weinidog cymru : mae'r ddau sylw a wnaethoch yn gywir
the first minister : both your comments are correct

byddaf yn sicr o roi sylw i'r cais arall a wnaethoch heddiw
i will certainly take back the other request that you made today

derbyniaf un pwynt a wnaethoch : derbyniaf fod perygl o fod yn ddifater
i recognise one point that you made : i recognise the danger of complacency

a wnaethoch chi weiddi neu ddweud y gair ` celwyddgi ', leanne ?
did you shout or say the word ` liar ', leanne ?

ategaf y sylwadau a wnaethoch am yr angen i gael dadansoddiad trwyadl o anghenion
i endorse your comments about a thorough analysis of need

fodd bynnag , ysgrifennaf atoch mewn ymateb i'r awgrym penodol a wnaethoch
however , i will write to you in response to your specific proposal