Results for a wneir translation from Welsh to English

dyna a wneir yn lloegr
that is what will be done in england

croesawaf y gwaith a wneir
i welcome the work being done

dyna a wneir yn yr achos hwn
that will apply in this case

credaf mai hynny a wneir yn abertawe
i believe that this is being done in swansea

mae'n dibynnu ar yr ymrwymiadau a wneir
it depends on the commitments made

y cwestiwn yw a wneir hynny drwy dreth
the question is whether you do so by means of tax

cedwir cofnodion lu o unrhyw gynnydd a wneir
copious records are kept of any progress made

mae'r defnydd a wneir o fysiau wedi cynyddu
the use of buses has increased

crybwyllais y gwaith a wneir gan cais yn y gogledd
i mentioned the work being done by cais in north wales

cyfeiriaf at nifer o bwyntiau a wneir yn y datganiad
i will refer to a number of points made in the statement

cydnabyddaf y gwaith ardderchog a wneir gan fyddin yr iachawdwriaeth
i recognise the excellent work undertaken by the salvation army

ceir yr asesiadau hynny drwy'r gwaith a wneir eleni
the work this year will make those assessments

mae gennyf ddiddordeb arbennig yn y gwaith a wneir yn wrecsam
i am particularly interested in the work that is being done in wrexham

bydd yn rhaid inni aros i weld pa gynigion a wneir gan lywodraeth leol
we will have to wait and see what bids are made by local government

beth bynnag a wneir ar hyn , bydd angen o hyd am fwy o welyau
whatever is done in this way , there will still be a need for greater bed capacity

bydd y gwaith a wneir yn awr i gynhyrchu defnyddiau dysgu yn bwysig
work that is done now to produce teaching materials will be important

dim ond un ymrwymiad mesuradwy a wneir , er iddo gael ei ailadrodd sawl gwaith
there is only one measurable commitment , albeit repeated several times

ac , yn gwrthod y galwadau a wneir gan uwch wleidyddion llafur i gau ysbytai
and rejects the call for hospital closures now being made by senior labour colleagues

a wneir taliadau tebyg i ysgolion yng nghymru ? os na wneir , pam ?
will similar payments be made to schools in wales ? if not , why not ?

argymhellion a wneir o dan adran 19 (3) deddf yr iaith gymraeg 1993
recommendations made under section 19(3) of the welsh language act 1993