Results for aadysg gorfforol translation from Welsh to English

cosb gorfforol
corporal punishment

ymarfer gorfforol
physical exercise

addysg gorfforol/chwaraeon
physical education/sport

gall fod yn gorfforol ac emosiynol niweidiol
it can be physically and emotionally damaging

mae cosbi plant yn gorfforol yn gamwedd
the physical punishment of children is wrong

gwaharddodd sweden gosb gorfforol dros 20 mlynedd yn ôl
sweden abolished corporal punishment over 20 years ago

mae ymgyrch cynyddol i wahardd cosbi plant yn gorfforol
there is a growing campaign to ban the physical punishment of children

mae rhai pobl yn ymateb i sefyllfaoedd llawn stres yn gorfforol
some people react to stressful situations physically

derbyniasom ers peth amser fod cosbi oedolion yn gorfforol yn amhriodol
we accepted long ago that physically punishing adults is inappropriate

yr wyf yn croesawu agwedd flaengar llywodraeth cymru tuag at gosb gorfforol
i welcome the government of wales's progressive attitude to physical punishment

mae addysg gorfforol yn dal yn rhan hanfodol o'r cwricwlwm cenedlaethol
physical education remains an integral part of the national curriculum

dylai'r cynulliad bwyso am derfyn i gosbi plant yn gorfforol
the assembly should bring pressure to bear to end the physical punishment of children

fel y gwelwch, rwyf wedi dweud ffyrdd o aros yn heini ac yn gorfforol sefydlog
as you can see i have said ways to stay mentaly fit and physically fix

er mwyn lliniaru ychydig ar y pwysau hynny , tynnir oddi ar ddarpariaeth addysg gorfforol
in order to alleviate some of that pressure , the physical education provision is reduced

mae asesu'r amgylchiadau yn gorfforol a'r sefyllfa ariannol yn achosi problemau
the assessment of the physical surroundings and the financial situation cause problems

cododd y comisiynydd bryderon ynghylch diogelu hawliau plant , yn arbennig , cosbi plant yn gorfforol
the commissioner has raised concerns over the protection of children's rights , in particular , the physical punishment of children