Results for ac mae tri o blant gyda ni: mab a d... translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

ac mae tri o blant gyda ni: mab a dwy ferch

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

mae tri o blant yn y du wedi marw heddiw o ganlyniad i anaf anfwriadol

English

three children in the uk have died today as a result of an unintentional injury

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae un o bob tri o blant cymru yn byw mewn tlodi , ac mae chwarter cartrefi cymru yn dibynnu ar fudd-daliadau

English

one in three of our children lives in poverty , and a quarter of welsh homes are dependent on benefits

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yn ôl y ffigurau diweddaraf , mae 708 o fferyllfeydd cymunedol yng nghymru , ac mae tri o bob pump o fferyllwyr yn ymarfer mewn fferyllfa gymunedol

English

according to the latest figures , there are 708 community pharmacies in wales , and three out of five pharmacists practice in a community pharmacy

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae tri o'r rheini wedi ennill y radd pum seren mawr ei bri ac mae hynny'n glod mawr iddynt

English

three of those have attracted the prestigious five star rating and that is to their enormous credit

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae ystadegau'n dangos bod cynifer ag un o bob tri o blant yng nghymru yn byw mewn tlodi , ac mae hyn yn pwysleisio'r angen inni geisio cywiro'r sefyllfa rywfaint drwy sicrhau bod bwyd iach ar gael mewn ysgolion

English

statistics show that as many as one in three children in wales live in poverty , which only serves to emphasise the need for us to rectify the situation somewhat by ensuring that healthy food is available in schools

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,747,116,479 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK