Results for addas ar gyfer translation from Welsh to English

ni fydd yn addas ar gyfer pawb
it will never work for everyone

dylunio sticer car addas ar gyfer y car
design a car sticker suitable for a car

- addas ar gyfer gludo i ffenestr y car.
- suitable for sticking onto the car window.

cyfleusterau mwy addas ar gyfer anghenion pobl anabl.
more appropriate facilities for the needs of disabled people.

mae tiriogaeth y wlad yn addas iawn ar gyfer amaethu.
the territory of the country is very suitable for agriculture.

mae pfi yn fwy addas ar gyfer rhai cynlluniau nag eraill
pfi is more suitable for some schemes than others

cyhoeddiadau a deunyddiau addas ar gyfer amrywiaeth o gynulleidfaoedd.
suitable publications and material for various audiences.

1trefnu cwmni diogelwch addas ar gyfer y digwyddiadau ar eu hyd
1provide suitable company for security for the duration of the events

sicrhau lleoliadau addas ac adnoddau ar gyfer y gwaith uchod.
ensuring suitable locations and resources for the above work.

1cyflenwi carpedi addas ar gyfer yr ardal gyfan o fewn y stondin
1supply suitable carpeting for the entire area within the stand

gellir teilwra modelau unigol i fod yn addas ar gyfer anghenion lleol
individual models can be tailored to suit local needs

yn bersonol , ni chredaf fod y concordatiau yn bwnc addas ar gyfer yr adolygiad
personally , i do not believe that the concordats are a suitable subject for the review

mae hynny'n addas ar ryw ystyr
that is apt in some ways

edrychwn ymlaen at greu rhwydwaith llyfrgelloedd sydd yn addas ar gyfer y ganrif newydd hon
we look forward to creating a library network that is fit for this new century

byddant yn sicrhau bod cyfansoddiad prydain yn addas ar gyfer yr unfed ganrif ar hugain
they will bring britain's constitution into the twenty-first century

mae llawer yn credu nad yw patrwm presenol llywodraeth leol yn gwbl addas ar gyfer ein hanghenion
many people believe that the current system of local government is inappropriate to our requirements

jane hutt : yr oedd y gwasanaeth ym mangor , yr wyf yn siwr , yn addas ar gyfer yr achlysur
jane hutt : the service at bangor was , i am sure , fitting for the occasion

1o2yn addas ar gyfer targedu tadau newydd (y nod yw cynhyrchu 10,000 o eitemau)
1o2suitable to target new fathers (aiming at producing 10,000 items)

y posibilrwydd o sicrhau bod y canllaw yn addas ar gyfer y sectorau cyhoeddus, preifat a gwirfoddol.
the possibility of ensuring that the guideline is suitable for the public, private and voluntary sectors.

dywedais yn gyson dros y ddwy flynedd diwethaf nad yw'r safle hwn yn addas ar gyfer fferm wynt
i have said consistently over the past two years that this is not the right site for a windfarm