From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bydd yn ofynnol i bob awdurdod lleol yng nghymru feintioli graddau rhwymedigaethau atgyweirio a gwella eu stoc , a chynhyrchu cynlluniau sydd yn dangos sut yr adnewyddir y stoc o fewn y 10 mlynedd nesaf
all local authorities in wales are to be required to quantify the extent of the repair and improvement liabilities of their stock , and to produce plans that demonstrate how the stock will be regenerated within the next 10 years
mae'n newyddion da i'r nhs yng nghymru a chaiff y newyddion groeso cynnes yn y cymunedau lleol a wasanaethir gan y cyfleusterau newydd hyn a'r rhai a adnewyddir
it is good news for the nhs in wales and it will be welcome news for the local communities served by these new and refurbished facilities