Results for afan nedd translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

afan nedd

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

afon afan

English

afan

Last Update: 2011-08-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

glyn-nedd

English

glynneath

Last Update: 2014-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

castell-nedd

English

neath

Last Update: 2013-01-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

<PROTECTED> cynnal <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED>-nedd <PROTECTED> <PROTECTED>

English

<PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED>-nedd <PROTECTED> <PROTECTED> support <PROTECTED>

Last Update: 2006-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

coleg castell-nedd <PROTECTED> <PROTECTED>

English

neath <PROTECTED> <PROTECTED> college

Last Update: 2008-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

ysbyty castell nedd a phort <PROTECTED>

English

neath & port <PROTECTED> hospital

Last Update: 2009-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

cyngor bwrdeistref sirol castell nedd <PROTECTED> <PROTECTED>

English

neath <PROTECTED> <PROTECTED> county borough council

Last Update: 2006-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

menter iaith castell-nedd port talbot

English

menter iaith castell-nedd port talbot

Last Update: 2007-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

rhaid inni wneud yr un peth yn afan argoed

English

we must do the same with afan argoed

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae fy awdurdod lleol i yng nghastell nedd --

English

my own local authority in neath --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cafodd y cyfleuster ganiatâd cynllunio gan gyngor castell nedd port talbot

English

the facility has had planning permission from neath port talbot council

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'r tywydd yn braf yng nghastell-nedd ar hyn o bryd

English

the weather is fine in neath at the moment

Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

byddwn yn aros i weld beth fydd castell-nedd port talbot yn ei gynnig

English

we will wait and see what neath port talbot proposes

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

canmolaf gastell-nedd port talbot fel enghraifft gadarnhaol ac egnïol o arfer da

English

i commend neath port talbot as a positive and active example of good practice

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

brian gibbons : cynrychiolaf etholaeth aberafan yn awdurdod castell-nedd port talbot

English

brian gibbons : i represent aberavon constituency in neath port talbot authority

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

diflannodd chwarter o gyfnod y porth yn ardal abertawe , castell-nedd , port talbot

English

a quarter disappeared from the gateway stage in the swansea , neath , port talbot area

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

brian gibbons : mae gennyf fuddiant personol yn y mater hwn , gan fod sefyllfa debyg yng nghwm afan uchaf

English

brian gibbons : i have a personal interest in this matter , because there is a similar situation in the upper afan valley

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cefnogaf sylwadau gwenda thomas : cyflawnasom nifer o nodau'r polisi yng nghastell nedd port talbot

English

i endorse gwenda thomas's comments : in neath port talbot we have achieved many of the policy's goals

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

brian gibbons : yr wyf yn falch ichi sôn , carwyn , am barc gwledig afan argoed sydd ym mhen uchaf cwm afan yn fy etholaeth i

English

brian gibbons : i am pleased that you mentioned afan argoed country park , carwyn , which is in the upper afan valley in my constituency

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gwyddoch , yn sgîl y lansio yn afan argoed yn ystod yr haf , fod teimlad cryf y dylid datblygu coetiroedd fel adnodd i'r cymunedau hynny

English

you will know from the launch at afan argoed in the summer that there is strong feeling with regard to developing woodlands as a resource for those communities

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,744,963,498 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK