Results for ag eiddo translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

ag eiddo

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

eiddo

English

property

Last Update: 2015-05-17
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

asiant eiddo

English

estate agent

Last Update: 2020-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mor esgeulus o'i eiddo

English

so negligent of his property

Last Update: 2015-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

bod yn eiddo i mi am byth

English

be mine

Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

fodd bynnag , eiddo preifat ydyw

English

however , it is privately owned

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rwy'n eiddo i chi am byth

English

forever yours

Last Update: 2022-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

byddwch yn eiddo i mi am byth

English

mine forever

Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

felly nid yw'n eiddo cyhoeddus

English

it is not , therefore , a matter for the public domain

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dioddefodd pedwar eiddo arall yn ynysgynwraidd

English

a further four properties were affected in skenfrith

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae gwahaniaeth mawr ym mhrisiau eiddo yn lloegr

English

there is a wide disparity of property prices in england

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd y noson agoriadol yn eiddo i bobl cymru

English

the opening night will belong to the people of wales

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

felly , mae hynny'n adlewyrchu gwerthoedd eiddo

English

therefore , that reflects property values

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

achoswyd hynny gan ddiwydiant o eiddo'r llywodraeth

English

that has been caused by a government-owned industry

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae fy nghalon a fy enaid yn eiddo i chi am byth

English

my heart

Last Update: 2023-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae'r materion hynny yn eiddo i'r cyhoedd

English

those issues are in the public domain

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gan fod y prydlesi hynny mor hir , yr oedd y tai yr un peth ag eiddo rhydd-ddaliol

English

the great length of these leases made them the same as freehold properties

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

effeithiwyd yn ogystal ar eiddo diarffordd mewn gorlifdiroedd ar draws cymru

English

in addition , isolated properties on floodplains across wales were affected

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

tra bod angen annog mwy o ymweliadau â chefn gwlad , mae angen diogelu bioamrywiaeth yn ogystal ag eiddo

English

while we encourage more countryside visits , we need to safeguard biodiversity as well as property

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

wedi eiddo sy'n dipyn o groes rhwng metelau a nonmetals.

English

have properties that are somewhat of a cross between metals and nonmetals.

Last Update: 2015-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

nid ymwelwyd ag eiddo'r etholwr , ac nid oes unrhyw awgrym wedi'i roi y bydd hyn yn digwydd

English

the constituent's property was not visited , and no indication has been given that this will happen

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,781,277,739 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK