Results for alergenau translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

alergenau

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

alergeddau – os ydych chi’n poeni y gallai cnau, hadau neu alergenau eraill fod yn bresennol yn ein bwydydd, gofynnwch am gymorth aelod o staff wrth ichi ddewis eich pryd bwyd.

English

allergies – customers concerned about the prescence of nuts, seeds ar other allergens in our food are welcome to ask a member of staff for assistance when choosing their meal.

Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

fodd bynnag , mae gwelliant 1 y tu allan i gwmpas y rheoliadau , sy'n ymwneud yn gyfan gwbl â labelu alergenau , a gwn y byddech yn gwerthfawrogi hynny yng ngolwg eich cefnogaeth i'r rheoliadau hyn

English

however , amendment 1 is outside the scope of the regulations , which are solely concerned with the labelling of allergens , and i know that you would appreciate that in terms of your support for these regulations

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ar hyn o bryd mae hf holidays yn chwilio am aelodau'r tîm lletygarwch i ymuno â'n tîm bach cyfeillgar a phroffesiynol yn neuadd craflwyn. diddordeb? ffoniwch own ar 01766890836 am fwy o wybodaeth. disgrifiad swydd: 1. • glanhau ystafelloedd gwestai a chyhoeddus 2. • paratoi ystafell fwyta a gweini 3. • i lanhau’r holl offer yr ystafell fwyta, gan gynnwys cyllyll a ffyrc a llestri 4. • paratoi cyfarpar diod 5. • i weini te prynhawn 6. • cynorthwyo i baratoi ciniawau picnic 7. • cynorthwyo i godi a symud gwrthrychau trwm 8. • ymgysylltu a rhyngweithio â gwesteion mewn ffordd sy'n hyrwyddo awyrgylch cynnes a chyfeillgar yn y tŷ 9. • bod yn ymwybodol o, a chydymffurfio â pholisi'r gymdeithas ar ddeddf iechyd a diogelwch yn y gwaith 1974, deddf diogelwch bwyd 1990 (yn cynnwys deddfwriaeth alergenau), rheoliadau hylendid bwyd a rheoliadau tân 10. • ymgymryd â thasgau eraill fel y cyfarwyddir gan rheolwyr, dirprwy rheolwyr neu arweinydd tîm fel pe cawsant eu hysgrifennu’n benodol i mewn i’r swydd-ddisgrifiad hwn.

English

team members

Last Update: 2017-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,786,497,123 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK