Results for am bob dim translation from Welsh to English

diolwych am bob dim an bob
for everything

ydy bob dim yn iawn
is everything okay

nid oes pwynt beio caerdydd am bob dim
there is no point blaming cardiff for everything

gofyn am bob negesnone
ask for each message

bob dim ar y dydd sadwrn
every saturday

diolch am bob dim a gwasanaeth rhagoroal wastad!
diolch am bod

esgid newydd am bob troed
why is he sleeping in a caravan

yr ydym bob amser am gael mwy o adnoddau i bob dim
we always want more resources for everything

nid yw hynny’n wir am bob awdurdod
that is not true of all local authorities

mae hynny'n wir am bob awdurdod
that is true of every authority

dyna sydd yn wir am bob penderfyniad a wnawn
that is the case with every decision that we take

os ydych am roi'r bai ar dramorwyr am bob dim , gwnewch hynny
if you want to blame johnny foreigner for everything , go ahead and do that

eich dadl yr wythnos diwethaf oedd mai cyngor sir caerdydd a oedd ar fai am bob dim
the line that you took last week was that cardiff county council was to blame for everything

mae hyn yn wir am bob sector ar draws y diwydiant
that is true of every sector across the industry

diolch am bob cyfraniad i'r ddadl bwysig hon
thank you for every contribution to this important debate

am bob punt a fuddsoddwn , mae'n cynhyrchu 40 arall
for every pound that we invest , it generates another 40

er enghraifft , cyflwyno profion cyffuriau gorfodol am bob trosedd
for example , introducing mandatory drug tests for all crimes

edwina hart : mae'n bwysig fod atebolrwydd am bob penderfyniad
edwina hart : it is important that all decisions are accountable

am bob menyw sydd yn siarad ar raglen newyddion , ceir pedwar dyn
for every woman who speaks on a news programme , there are four men

bydd hyn yn costio tua £1 .6 miliwn iddynt am bob hofrennydd
this will cost them around £1 .6 million per helicopter