Results for am y nadolig a blwyddyn newydd dda translation from Welsh to English

Welsh

Translate

am y nadolig a blwyddyn newydd dda

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

hwyl am y tro a blwyddyn newydd dda

English

goodbye for now and a happy new year

Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

nadolig llawen a blwyddyn newydd dda pawb

English

merry christmas and everyone's new year

Last Update: 2017-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

nadolig llawen a blwyddyn newydd dda i chi gyd

English

happy christmas and a happy new year to you and your family

Last Update: 2019-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

blwyddyn newydd dda

English

happy new year to you too

Last Update: 2023-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

blwyddyn newydd dda pawb

English

happy new year to you all to.

Last Update: 2020-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

a blwyddyn newydd dda i chi i gyd

English

and a happy new year to you all

Last Update: 2020-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

blwyddyn newydd dda cariad

English

happy new year love

Last Update: 2020-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

blwyddyn newydd dda fy ffrind

English

happy new year my friends

Last Update: 2022-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dymuno nadolig llawen a blwyddyn newydd dda i chi a'ch teulu

English

wish you and your family a merry christmas and a happy new year

Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

nadolig llawen a blwyddyn newydd dda i bawb. welwn ni chi yn 2022!

English

merry christmas and happy new year to all. see you in 2022!

Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

blwyddyn newydd dda i chi hefyd

English

good year to you too

Last Update: 2022-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

blwyddyn newydd dda i bob un ohonoch

English

happy new year to all

Last Update: 2020-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

gan ddymuno gwyliau hapus a blwyddyn newydd dda i chi

English

wishing you a happy holiday

Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

blwyddyn newydd dda i ti a’ch teulu

English

happy new year to you too

Last Update: 2020-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

blwyddyn newydd dda i bawb yn nyffryn gwaun

English

happy new year to all in gwaun valley

Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

hoffwn ddymuno nadolig llawen a blwyddyn newydd dda i'm holl ffrindiau a theulu o gymru

English

i would like to wish all my welsh friends and family a merry christmas and a happy new year

Last Update: 2020-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

cael nadolig gwych a blwyddyn newydd lewyrchus. rwy'n colli chi i gyd!

English

have a great christmas and a prosperous new year. i miss you all!

Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

rydym ni gobaith pawb yn ti enfis wedi yn hapus a iach nadolig a blwyddyn newydd

English

we hope everyone at ti enfis has a happy and healthy christmas and new year

Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

gwaethygwyd hynny drwy'r gweithio am dridiau dros y nadolig a'r flwyddyn newydd

English

this was accentuated by three-day working over christmas and the new year

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dros y nadolig y daeth y newyddion am y swyddi newydd hyn

English

the news of the new jobs came in over christmas

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,904,658,570 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK