Results for anglynion gant translation from Welsh to English

y prif ysgrifennydd : cytunaf gant y cant
the first secretary : i totally agree

cafodd ei chreu gant y cant yng nghymru
it is 100 per cent made in wales

heddiw , rhaid cefnogi cynigion mudiad yr undebau llafur gant y cant
today , we need to throw our full weight behind the trade union movement's proposals

jane davidson : cytunaf â chi gant y cant ar hynny , cynog
jane davidson : i am absolutely with you on that , cynog

collai ffermwyr £8 yr oen , ac ar gant o wyn , collasant £800
farmers were losing £8 a lamb and , on 100 lambs , lost £800

talwyd am gant o lefydd gwelyau newydd yn 2001-02 a darperir 100 arall yn 2002-03
one hundred new bed spaces were funded in 2001-02 and a further 100 will be provided in 2002-03

cawsom ddwy ran o dair o'r nifer a bleidleisiodd yn yr etholiad cyffredinol ar ôl cael tua un rhan o gant o'r sylw yn y wasg
we got two thirds of the turnout for the general election on about one hundredth of the press coverage

nid wyf erioed wedi gweld perthynas gant y cant rhwng pobl sy'n gweithio yn y gwasanaethau cyhoeddus yng nghymru a'r blaid geidwadol
i have never seen a 100 per cent affinity between people who work in the public services in wales and the conservative party

` tra bod menywod yn gweithio dwy ran o dair o oriau'r byd , yn derbyn un rhan o ddeg o incwm y byd ac yn berchen ar un rhan o gant o eiddo'r byd , mae arnom angen yr ewyllys foesol i wneud newid strwythurol '
` when women work two-thirds of the world's hours , receive one-tenth of the world's income and own one-hundredth of the world's property , we need the moral will to make a structural change '