From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
felly , mae'n anodd mynegi cefnogaeth yn gyhoeddus o blaid y naill ochr neu'r llall oherwydd na allwn wasanaethu ar y panel
therefore , it is difficult to publicly support one side or the other because i would not be able to serve on the panel
mae weithiau'n anodd mynegi mewn geiriau yr arswyd , yr wyf yn siwr bod yr holl aelodau wedi'i deimlo dros y pythefnos diwethaf , at y fath golli bywyd a chanlyniadau ofnadwy
it is sometimes difficult to express in words the horror , which i am sure all members felt over the last two weeks , at such devastating loss of life and consequences
dro'n ôl , fe'i cefais yn eithaf her i fod yn rhan o'r grŵp rheoli ar gyfer y gweithdy cyfrifiaduron yng ngholeg glan hafren yn nhredelerch , lle'r oedd pobl ifanc ag anawsterau dysgu'n ymdopi'n ardderchog â chyfrifiaduron er eu bod yn ei chael yn anodd mynegi drwy ddulliau eraill
a while ago , i found it quite challenging to be part of the management group for the computer workshop in coleg glan hafren in rumney , where youngsters with learning difficulties coped magnificently with computers although their expression in other ways was more difficult for them
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
