Results for anorffenedig translation from Welsh to English

eleni yr oedd naw ymchwiliad anorffenedig
this year there were nine uncompleted investigations

esboniodd fod y ddogfen yn anorffenedig ar hyn o bryd.
he explained that the document was unfinished at the present time.

dywedodd tom fod busnes anorffenedig o ran adroddiad wallace
tom said that there is unfinished business in terms of the wallace report

fodd bynnag , mae rhyw gymaint o fusnes anorffenedig o ran adroddiad wallace
however , there is some unfinished business in terms of the wallace report

bydd yn fusnes anorffenedig , a chawn ein gadael gyda setliad cyfansoddiadol ansefydlog
it will be unfinished business , and will leave us with an unstable constitutional settlement

yn ogystal , y mae'n siomedig na chyrhaeddodd swyddfa'r ombwdsmon ei tharged o gael dim ond dau ymchwiliad anorffenedig
in addition , it is disappointing that the ombudsman's office did not reach its target of having only two uncompleted investigations

jonathan morgan : un o'r bylchau yn y seilwaith ffyrdd ym mae caerdydd yw'r ffordd ddosbarthu amgylchol anorffenedig
jonathan morgan : one of the gaps in the road infrastructure in cardiff bay is the unfinished peripheral distributor road

mae’n amlwg o wrando ar araith janet ryder ac oddi wrth y cynnig ein bod yn sôn am waith anorffenedig , gyda golwg ar y wladwriaeth gwango a’r modd y mae cynulliad cenedlaethol cymru’n delio â hi
it is clear from listening to janet ryder’s speech and from the motion that we are talking about unfinished business , with regard to the quango state and how the national assembly for wales deals with it

ar un ystyr , mae'n fusnes anorffenedig ers 1911 pryd y safodd lloyd george yn erbyn ty'r arglwyddi ar fater y mesur cyllid , ac arweiniodd hynny at ddau etholiad cyffredinol yn y flwyddyn honno
it is , in a way , unfinished business from 1911 when lloyd george set himself in conflict with the house of lords over the finance bill , which resulted in two general elections that year