Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
methu nôl y rhestr argraffyddion.
unable to retrieve the printer list.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gwall wrth nôl y rhestr argraffyddion:
an error occurred while retrieving the list of available backends:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
digwyddodd gwall wrth nôl y rhestr argraffyddion.
an error occurred while retrieving the printer list.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
methu nôl gwybodaeth argraffydd. derbynwyd gwall:
unable to retrieve printer information. error received:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
methu nôl gwybodaeth argraffydd. atebodd yr argraffydd:% 1
unable to retrieve printer info. printer answered: %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
os alluogir, bydd eich patrwm yn cael ei basio heb ei addasu i grep( 1). os arall, bydd pob nod nad yw' n lythyren yn cael ei ddianc gan ddefnyddio nod slaes ôl i atal grep rhag eu dehongli fel rhan o' r mynegiad.
& close element
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.