Results for areithiau translation from Welsh to English

bûm yn clywed areithiau
i have been hearing speeches

apeliaf am areithiau cryno
i appeal for succinct speeches

mae'n berthnasol i areithiau
it applies to speeches

apeliaf felly am areithiau byr
i therefore appeal for short speeches

caniatâf ragymadroddion , ond nid areithiau
i will allow preambles but not speeches

apeliaf am areithiau cryno gan bawb
i appeal for succinct speeches from everybody

gan hynny , apeliaf am areithiau byr
i therefore appeal for brief speeches

ar gyfer angladdau y mae areithiau angladdol
funeral orations are for funerals

cyfyngaf areithiau aelodau eraill i dri munud
i will restrict other members ' speeches to three minutes

cyfeiriwyd sawl gwaith at areithiau , ond datganiad ydyw
several references have been made to speeches , but this is a statement

apeliaf eto am areithiau byr os yw'n bosibl
i appeal again for short speeches if possible

felly , byddwn yn falch o gael areithiau cryno
therefore , i would appreciate succinct speeches

mae'n bwysig inni ystyried holl gwestiwn hyd areithiau
it is important that we visit the whole question of length of speeches

cwestiynau yr ydym yn eu cael ar hyn o bryd , nid areithiau
we are having questions at the moment , not speeches

a allwn gael areithiau byrrach yn hytrach na hirach ?
may we have shorter rather than longer speeches ?

fodd bynnag , fi sy'n gyfrifol am ysgrifennu fy areithiau
however , i am responsible for writing my own speeches

byddai'n annheg imi gyfyngu ar areithiau'n fympwyol
it would be unfair of me to curtail speeches in an arbitrary manner

yr ydym i gyd yn dueddol o wneud sylw neu ddau yn ystod areithiau
we are all prone to making the odd comment during speeches

byddai hynny yn fy ngalluogi i benderfynu hyd dadleuon ac areithiau unigol
that will enable me to decide the length of debates and individual speeches

byddai o gymorth , felly , pe gallai aelodau wneud areithiau cryno
it would be helpful , therefore , if members could make succinct speeches