From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fe gymerodd y dasg yn agos i bymtheg mlynedd, nid y tair a arfaethwyd, ond ei gorffen a wnaeth.
the task took close to fifteen years, not the three that was intended, but he did finish it.
Last Update: 2011-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
o ran talebau , bydd y pedwar cynllun peilot yng ngheredigion , caerfyrddin , caerdydd a chastell-nedd port talbot yn cael eu gwerthuso'n ffurfiol ym mis medi 2004 fel yr arfaethwyd , a byddaf yn cyhoeddi'r canlyniadau ar yr adeg honno
in terms of vouchers , the four pilot schemes in ceredigion , carmarthen , cardiff and neath port talbot are on track for formal evaluation in september 2004 , and i will publish the results at that time
