Results for arian sylweddol translation from Welsh to English

ceir arian ychwanegol sylweddol
there is substantial extra funding

sylweddol
cleddau

darparwyd arian sylweddol i setlo cais cytundebol mawr
substantial funding was provided for the settlement of a major contractual claim

mae arian sylweddol wedi ei glustnodi ar gyfer hynny
substantial sums have been allocated for that purpose

mae'r camau hynny'n gofyn am arian sylweddol
that action requires substantial sums of money

bydd y gweinidog yn honni bod yr arian wedi codi'n sylweddol
the minister will claim that funding has increased significantly

mae arian cyhoeddus sylweddol yn mynd at hybu masnach ryngwladol , felly
therefore , significant amounts of public funding are spent on promoting international trade

croesawaf gyhoeddiad jane am arian ychwanegol sylweddol ar gyfer gweithwyr ieuenctid
i welcome jane's announcement of substantial additional funding for youth workers

fodd bynnag , arian amcan 1 yw rhan sylweddol o'r gyllideb honno
however , a significant part of that budget is objective 1 funding

mae hwn yn swm sylweddol o arian
this is a substantial sum of money

os defnyddiwn y swm arian sylweddol hwnnw yn ddoeth , byddwn yn sicrhau canlyniadau sylweddol
if we use that huge amount of money wisely , we will achieve considerable results

mae arnom angen dadansoddiadau ystadegol ar frys , strategaeth genedlaethol gynhwysfawr ac arian craidd sylweddol
we need urgent statistical analysis , a comprehensive national strategy and substantial core funding

fe gefnogir hynny ag arian ychwanegol sylweddol eleni , a gwell cydlynu ar gefnogaeth i fusnesau
it is backed by significant extra money this year , and improved co-ordination of business support

mae eraill yn defnyddio arian y cynulliad yn ychwanegol at symiau sylweddol o'u hadnoddau eu hunain
others are using assembly funding in addition to significant amounts of their own resources

cynog dafis : mae busnesau ym myd twristiaeth wedi gorfod gwario arian sylweddol ar hysbysebu ar gyfer eleni
cynog dafis : businesses in the tourism industry have had to spend a substantial amount of money on advertising this year

byddwn yn ystyried hynny dim ond ar ôl i'r gymdeithas ddynodi ei bod hefyd yn disgwyl neilltuo arian sylweddol
we would consider that only after the faw indicated that it was also looking to commit significant funds

cododd yr hosbis ei hun swm sylweddol o arian hefyd
the hospice also raised a considerable amount of money itself

mae'r setliad hwn yn rhoi swm sylweddol o arian iddo
this settlement gives it an uplift of quite an extensive amount of money

darparwyd arian sylweddol eisoes i rwydwaith tgch y bobl , a bydd yr ymgynghoriad safonau llyfrgell hefyd yn ymdrin â'r mater hwn
significant funding has already been provided for the people's ict network , and the library standards consultation will also address this issue

ni allwn gyflawni hynny heb symiau llawer mwy sylweddol o arian
we cannot achieve that without substantially more money