From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
arwres
heroine
Last Update: 2013-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ni chymerwn unrhyw wersi gennych chi a'ch arwres , margaret thatcher , hyd nes yr ymddiheurwch am yr hyn a wnaeth 30 mlynedd yn ôl
we will not take any lessons from you and your heroine , margaret thatcher , until you say that you are sorry for what she did 30 years ago
mae'n dal i fod yn arwres gennych er y gwyddoch , mae'n debyg , mai hi a ddygodd ymaith laeth am ddim mewn ysgolion a lwfansau cynhaliaeth addysg
she is still your heroine even though you probably know that she was the person who removed free milk in schools and education maintenance allowances
y prif weinidog : david , eich arwres wleidyddol fawr , margaret thatcher , oedd yr un a ddygodd ymaith lwfansau cynhaliaeth addysg pan oedd yn ysgrifennydd gwladol dros addysg , tua 30 mlynedd yn ôl
the first minister : david , your great political heroine , margaret thatcher , was the person who took away education maintenance allowances when she was secretary of state for education , some 30 years ago
andrew davies : mae'n eironig bod eich arwres , y wraig o haearn , wedi llywyddu dros ddinistr y diwydiant dur yng nghymru -- [ torri ar draws . ]
andrew davies : it is ironic that your heroine , the iron lady , presided over the decimation of the steel industry in wales -- [ interruption . ]