Results for ast feddw translation from Welsh to English

feddw gaib
blind drunk

ast
bitch

yn feddw gaib
blind drunk

hyll ast
ugly bitch

ffycin ast
i'm fine

peidiwch â mynd yn rhy feddw
love you two we do and miss you

yr ast lwcus!
lucky bitch!

dw i'n feddw, dw i'n meddwl
i'm drunk, i think

ydw ir ast gymraeg orau
the beauty of welsh

fe hoffwn i fod mor feddw fyddai ddim yn cofio fy enw
i'd like to be so drunk,

ft mi yn ddiweddarach chi ast
ft me later you ast

fe hoffwn i fod mor feddw fyddai ddim yn cofio fy enw
i'd like to be so drunk

nos da cysgu'n dynn fy ast
goodnight sleep tight my love

pryderaf ynghylch rhai a allai fod yn feddw neu o dan ddylanwad cyffuriau a âi i mewn i adeilad a chynnau tân
i am worried about people who might be drunk or high on drugs entering buildings and starting a fire

efallai fod rhywun sy'n feddw neu sydd wedi cymryd llawer o gyffuriau yn fwy tueddol o fod yn dreisgar tuag at eu partner
somebody who is drunk or who has taken a lot of drugs may be more prone to violence towards their partner

crybwyllodd rhywun , mewn trafodaeth yr wythnos diwethaf , na ddylid cael bariau yn san steffan gan na ddylai deddfwyr sydd yn gyfrifol am ddeddfwriaeth fod yn feddw
somebody mentioned , in a discussion last week , that there should not be bars in westminster because legislators should not be drunk in charge of legislation

edwina hart : ni ellir esgusodi trais , pa un a yw'r troseddwr yn feddw neu'n llawn cyffuriau
edwina hart : there is no excuse for violence , whether the offender is drunk or full of drugs

pan ymwelwch â chaerdydd ar y penwythnos , yn arbennig ar nos wener a nos sadwrn , yn aml fe welwch ymosodiadau gan bobl feddw , pobl yn chwydu ac ymddygiad gwrthgymdeithasol
when you visit cardiff on the weekend , particularly on a friday and saturday night , you will see that all-too-familiar sight of drunken assaults , vomiting and anti-social behaviour

beth mae'r fwc wnaethoch chi jyst ffycin ddweud am wrthyf, chi ychydig o ast?
what did you just fucking say about me, you little bitch?

edwina hart : rhaid inni gydnabod bod trais yn annerbyniol , pa un a yw'r un sy'n ei achosi yn sobr , yn feddw neu o dan ddylanwad unrhyw sylwedd arall
edwina hart : we must recognise that violence is unacceptable , whether the instigator is sober , drunk or under the influence of any other substance