Results for at ôl translation from Welsh to English

mae hynny'n gam tuag at yn ôl
this is a backward step

cyfeiriodd brynle williams at yr ôl-groniad
brynle williams referred to the backlog

cyfeiriais at hynny 10 munud yn ôl , ieuan
i mentioned that 10 minutes ago , ieuan

yr ydym yn gorfod dychwelyd at dai dro ar ôl tro
we have to return to the issue of housing time and time again

bydd hyn yn arwain at farwolaethau , yn ôl rhai adroddiadau
there are reports that it will lead to deaths

deuwn yn ôl at hyn
we will return to this

i ddychwelyd at y materion difrifol , yn ôl nick bourne
to return to the serious issues , according to nick bourne

deuaf yn ôl at hynny
i will return to that

yn olaf , cyfeiriasoch at ysgrifennu at ffermwyr ar ôl ein dadl ddiwethaf
finally , you referred to writing to farmers after our last debate

ar ôl i ni fynd at ein tŷ
after we went to our house

y llywydd : ni chyfeiriodd david davies at unigolion yn ôl eu henw
the presiding officer : david davies did not mention individuals by name

deuaf yn ôl at y mater hwn
i will return to this subject

yr ydym yn mynd yn ôl at y dehongliad
we are going back to the interpretation

efallai y daw'n ôl at hynny
perhaps he will come back to that

cyfeiriaf yn ôl at welliannau'r torïaid
i refer back to the tories ' amendments

daw hynny â ni yn ôl at gael y dystiolaeth
that brings us back to getting the evidence

brynle williams : af yn ôl at y saesneg
brynle williams : i will revert to english

af â'r rhain yn ôl at rhodri morgan
i will take these back to rhodri morgan

af yn ôl at fy sylwadau am system y pwyllgor penderfyniadau cynllunio
i will return to my comments about the planning decision committee system

a gawn fynd yn ôl at y ddadl , os gwelwch yn dda ?
can we please return to the debate ?