Results for atgofion melys hiraeth tawel translation from Welsh to English

mae gen i atgofion melys o
local culture

mae gennyf atgofion melys o'r llyfrgell honno
i have fond memories of that library

bydd gennym atgofion melys o'ch cyfnod fel clerc y cynulliad
we will have fond memories of your time as clerk to the assembly

cefais fy ngeni ym mrymbo ac mae gennyf atgofion melys o'r pentref bywiog flynyddoedd yn ôl
i was born in brymbo and have fond memories of that bustling village from many years ago

bydd gan lawer ohonom a wasanaethodd ar y pwyllgor hwnnw atgofion melys a byddwn yn trysori rhai o'r adegau cameo pan bwysleisiodd fater pwysig cydraddoldeb a thegwch
many of us who served on that committee will have fond memories and will cherish some of the cameo moments when she impressed upon us the important issue of equality and fairness

cyfeiriodd y gweinidog at reolaethau pathogen , diheintyddion -- mae gan lawer ohonom atgofion melys o virkon s , nad wyf am ei drin byth eto -- a rheoli sioeau a marchnadoedd
the minister mentioned pathogen controls , disinfectants -- many of us have fond memories of virkon s , which i never want to deal with again -- and the management of shows and markets

wedi'r cyfan , beth allai fod yn fwy pleserus na phryd o fwyd gyda ffrindiau gan rannu potelaid , neu fwy , o win da ? gall prynhawn o haf yn yfed gwin gwyn oer mewn perllan , neu noson gynyddol hwyliog gyda ffrindiau , greu atgofion melys
after all , what could be more pleasant than a meal with friends over a bottle , or more , of good wine ? a summer afternoon drinking cool white wine in an orchard , or an increasingly incoherent evening with friends , can be cherished memories