Results for bbc translation from Welsh to English

bbc
bbc

bbc cyfieithu
bbc translate

bbc translate ystradeb
broccoli

yn bwysicach , hoffem drafod y bbc
more importantly , we would like to discuss the bbc

mae angen pwysau cystadleuol ar y bbc
the bbc needs some competitive pressure

mae'r bbc yn un o'r rheini
the bbc is one of those

erys y bbc yn gonglfaen darlledu gwasanaeth cyhoeddus
the bbc remains the cornerstone of public-service broadcasting

ymddengys yn aml fod y darnau gorau ar bbc 2w
it often seems that the best bits are on bbc 2w

bydd pawb yn gallu manteisio ar archif greadigol y bbc
the bbc's creative archive will be free to all

credaf fod angen i s4c gael mwy o annibyniaeth oddi ar y bbc
i believe that s4c needs more independence from the bbc

croesawn y cynigion cadarnhaol gan tessa jowell o ran dyfodol y bbc
we welcome the positive proposals by tessa jowell in respect of the future of the bbc

am unwaith , rhoddodd ddadl resymegol dros gynnal dadl ar annibyniaeth y bbc
for once , he made a coherent argument for holding a debate on the independence of the bbc

alun pugh : nid yw uno llawn rhwng y bbc a s4c yn debygol o godi
alun pugh : a full merger between the bbc and s4c is not likely to arise

ar ran y cynulliad , croesawaf a llongyfarchaf menna richards fel rheolwraig newydd bbc cymru
on behalf of the assembly , i welcome and congratulate menna richards as the new controller of bbc wales

canmolaf lywodraethwyr y bbc am wneud y peth iawn gyda newyddion chwech o'r gloch
i commend the bbc's governors for getting it right over the six o'clock news

bu llywodraethwyr y bbc yng nghaerdydd er mwyn ymwneud â'r newidiadau a symbylwyd gan ddyfodiad y cynulliad
bbc governors have been to cardiff to engage with the changes stimulated by the arrival of the assembly

ai carwyn jones yn awr yw'r gweinidog dros dragon's eye y bbc ?
is carwyn jones now the minister for bbc's dragon's eye ?

fel y dywedodd cadeirydd y bbc , gavyn davies , wrth gynulleidfa fforwm cyfryngau san steffan yn ddiweddar :
as the chairman of the bbc , gavyn davies , said recently to the westminster media forum :

leighton andrews : dywedodd canghellor yr wrthblaid , oliver letwin , ym mis ionawr ar bbc 2 :
leighton andrews : the shadow chancellor , oliver letwin , said in january on bbc 2 :

gronfa loteri cyngor celfyddydau cymru , bbc cymru , htv wales , y cyngor ffilm newydd , sgrîn , s4c
arts council of wales lottery fund , bbc wales , htv wales , the new film council , sgrîn , s4c