Results for bensiynwr translation from Welsh to English

ni allech chi gan nad ydych yn bensiynwr beth bynnag
you could not because you are not a pensioner anyway

darllenaf o lythyr a gefais oddi wrth bensiynwr yn ddiweddar :
i will read from a letter that i received from a pensioner recently :

bydd hefyd yn pennu terfyn incwm na ddylai unrhyw bensiynwr fynd oddi tano
it will also set an income limit below which no pensioner should fall

dylwn ddatgan bod fy nhad yn bensiynwr wedi ymddeol o asw -- neu gkn fel yr oedd bryd hynny
i should declare that my father is a retired pensioner of asw -- or gkn as it was then

dywedwyd wrth bensiynwr o sanclêr yn sir gaerfyrddin , a oedd yn cwyno am boenau difrifol yn ei frest , am deithio 40 milltir i gastell-nedd port talbot
a carmarthenshire pensioner from st clears , who complained of severe chest pains , was told to travel 40 miles to neath port talbot

derbyniais lythyr gan bensiynwr sy'n disgrifio i'r dim y gofid a achosir gan y ffaith bod bil y dreth gyngor bellach yn llawer uwch na phensiwn y wladwriaeth
i received a letter from a pensioner that accurately portrays the distress caused by the fact that the council tax demand is now well above the state pension

yr wyf yn siwr yr ymunwch â mi i groesawu'r bwriad i ganiatáu'r defnydd o fysiau lleol am ddim yng nghymru , ymhen llai na dau fis , i bensiynwr a phobl ag anableddau
i am sure that you will join me in welcoming the introduction of free local bus travel in wales , in under two months ' time , for all pensioners and people with disabilities

a ydych yn eu talu heb brawf moddion , neu ar ôl ystyried faint o eisiau sydd ar bensiynwr neu ar ddosbarth arall sydd â gofynion arbennig ? yn ystod y tair blynedd gyntaf o'r llywodraeth lafur , rhoddodd gordon brown bwyslais ar y pensiynwyr tlotaf
do you pay them without a means test , or after considering how much pensioners or another category of people with specific requirements need ? during the first three years of the labour government , gordon brown placed an emphasis on the poorest pensioners