Results for benywaidd translation from Welsh to English

benywaidd
feminine

enw benywaidd
grammatical gender

nain pam wyt ti'n hoffi dynion benywaidd
grandma why do you like girl men

ceir llawer o aelodau benywaidd yn y siambr hon
there are many women members in this chamber

ceir , fodd bynnag , fwy o athrawon benywaidd yng nghymru
however , there are more female teachers in wales

mae prinder ymarferyddion cyffredinol benywaidd yn yr ardal hefyd
there is also a scarcity of female gps in the area

mae penaethiaid ysgolion uwchradd gwrywaidd yn fwy niferus na phenaethiaid benywaidd
male secondary head teachers outnumber female head teachers

ymfalchïai'n fawr yn nifer y cynrychiolwyr benywaidd yng nghabinet y cynulliad
she was very proud of the amount of female representation in the assembly's cabinet

gobeithiaf y bydd mwy o ymgeiswyr ceidwadol benywaidd yn ennill seddau yn yr etholiad newydd
i hope that more female conservative candidates win seats at the next election

er enghraifft , mae clwb ger fy nghartref yn derbyn aelodau benywaidd am 50 ceiniog y flwyddyn
for example , a club close to where i live admits female members for 50 pence a year

fel y gwelsom yn y fargen newydd , er enghraifft , mae gogwydd benywaidd cryf mewn rhai pethau
as we have seen in the new deal , for example , some things are heavily female-orientated

hoffwn fod yn siwr ei fod yn dechrau'n dda ac yn trin entrepreneuriaid gwrywaidd a benywaidd yn gyfartal
i would like to be sure that it sets off on the right footing and treats men and women entrepreneurs equally

deallaf fod academyddion benywaidd yng nghymru'n ennill tua 19 y cant yn llai na'u cymheiriaid gwrywaidd
i understand that female academics in wales earn approximately 19 per cent less than their male counterparts

gwyddom fod cydberthynas rhwng prinder meddygon teulu benywaidd a'r gyfradd uchel o ferched yn eu harddegau sydd yn beichiogi
we know that there is a correlation between a lack of female gps and high rates of teenage pregnancies

fel llawer o'm cyd-aelodau benywaidd eraill yn y blaid lafur , cyfarfûm â val sawl blwyddyn yn ôl
like many of my other female colleagues in the labour party , i met val many years ago

fodd bynnag , y blaid lafur oedd yr unig un i sicrhau bod cynifer o ymgeiswyr benywaidd a gwrywaidd ar gyfer etholiadau'r cynulliad
however , only the labour party ensured that there was an equal number of male and female candidates for the assembly elections

caiff cwangos sydd yn gysylltiedig â busnes anawsterau i gael nifer ddigonol o ymgeiswyr benywaidd o blith pa rai y daw pobl a fydd yn cystadlu mewn ffordd deg a chyfartal i gael eu penodi yn y pen draw
there is a difficulty with business-related quangos in getting a sufficiently large field of female applicants from which will emerge people who will compete on fair and equal terms for final appointment

a gawn ni edrych ymlaen yn awr at frwdfrydedd newydd yn eich plaid tuag at gynyddu nifer yr ymgeiswyr benywaidd yn etholiadau'r cynulliad y flwyddyn nesaf ?
can we now look forward to your party showing a new-found enthusiasm for increasing the number of female candidates in next year's assembly elections ?

a wnewch yn siwr fod cyllid cymru'n ystyried y canfyddiadau hyn fel y gall entrepreneuriaid benywaidd gymryd rhan lawn yn economi cymru sy'n tyfu ?
will you ensure that finance wales takes these findings on board so that women entrepreneurs can fully participate in wales's growing economy ?

drwy ddod yn arweinydd y blaid geidwadol , a ystyrir ar gam gan lawer yn blaid dipyn yn hen ffasiwn , ac yna ddod yn brif weinidog benywaidd cyntaf prydain , dangosodd nad oes unrhyw rwystrau na all pobl eu croesi
becoming the leader of the conservative party , which is wrongly seen by many as a slightly old-fashioned party , and then becoming the first british female prime minister showed that there are no barriers that people cannot cross