Results for beryglus translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

beryglus

English

dangerous

Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae'n beryglus

English

it is dangerous

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae hynny yn beryglus

English

that is dangerous

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae hynny'n beryglus

English

that is dangerous

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yn wir , gall fod yn beryglus

English

indeed , that can be dangerous

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae sefyllfa beryglus yn gwaethygu

English

a dangerous situation is worsening

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'n ymrannol ac yn beryglus

English

it is divisive and dangerous

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gwêl consignia fod hynny yn beryglus

English

consignia sees that that is dangerous

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae hynny'n gosod cynsail beryglus

English

that sets a dangerous precedent

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae hynny'n beryglus , yn ein barn ni

English

that , in our view , is dangerous

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'r cynnig yn beryglus ac yn ymrannol

English

the motion is dangerous and divisive

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag , mae gwelliant 2 y torïaid yn beryglus

English

however , the tories ' amendment 2 is dangerous

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gall iaith fod yn rymus ac weithiau'n beryglus

English

language can be potent and sometimes dangerous

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae eistedd yn ôl a gwneud dim ynghylch hyn yn beryglus

English

to sit back and do nothing about this is perilous

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddai hynny'n beryglus i ddyfodol pawb yng nghymru

English

that would be dangerous for everyone's future in wales

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dyna pam y mae gorbwysleisio addasu ar draul lliniaru mor beryglus

English

that is why over-emphasis on adaptation at the expense of mitigation is so dangerous

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddai hynny'n peri rhwyg a byddai'n beryglus

English

that would be divisive and dangerous

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nid yw gollwng bwyd o awyrennau yn effeithiol ac mae'n beryglus

English

dropping food from aircraft is ineffective and dangerous

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gallant ddibrisio'r ardal gyfan a hyd yn oed fod yn beryglus

English

they run down the whole area and can even become dangerous

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae anghenion ac achosion arbenigol lle y gallai fod yn beryglus i glaf deithio

English

there are specialist needs and cases where it may be dangerous for a patient to travel

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,218,402,699 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK