Results for beth a beunydd translation from Welsh to English

beth a ddigwyddodd ?
what happened ?

dyma beth a welant
this is what they see

derbyniaf beth a ddywedasoch
i take on board what you said

beth a wnaiff eich llywodraeth ?
what will your government do ?

gofynnwch wedyn beth a wnaethom
you then ask what we have done

beth a wnewch ynghylch hynny ?
what will you do about that ?

beth a wnewch chi ynglyn â hyn ?
what will you do about that ?

yn amlwg , ni wn i beth a wna ford
i am obviously not privy to what ford will do

beth a ddigwyddodd ynghylch hynny eleni ?
what has happened to that for this year ?

beth a wnewch ynghylch hynny , weinidog ?
what will you do about that , minister ?

beth a wnaiff y gweinidog i gywiro hyn ?
what will the minister do to rectify this ?

beth a ddywedwch yn ateb i hynny , weinidog ?
what do you say to that , minister ?

beth a wnaeth y torïaid ? gwnaethant ei dorri
what did the tories do ? they cut it

a ddywedwch wrthyf beth a wnaethoch ynglyn â hyn ?
will you tell me what you have done to action this resolution ?

beth a wnawn i unioni'r sefyllfa honno ?
what are we doing to remedy that situation ?

beth a ddywed hynny wrthym am y democratiaid rhyddfrydol ?
what does that tell us about the liberal democrats ?

beth a ddigwyddodd i’r gwaith hwnnw ? ### &nbs ; ###
what has happened to that work ?&nbs ; ###

nid oedd yn dderbyniol i'r llywodraeth roi arian cyhoeddus byth a beunydd i gwmni preifat nad oedd yn llwyddo
it was not on for a government to continually put public money into a private company that was not delivering

dywedwn byth a beunydd nad yw'n bosibl edrych ar gyhoeddiadau cyllideb yn lloegr a gwneud cymariaethau syml â chymru
we continually say that it is not possible to look at budget announcements in england and make simplistic comparisons with wales

gallwn oll sôn byth a beunydd am yr hyn a ddigwyddodd yn y gorffennol , ond mae hwn yn gam cadarnhaol ymlaen o ran sut y dylwn ddelio â phenodiadau cyhoeddus
we can all harp on about what has happened in the past , but this is a positive step forward in how we should deal with public appointments