Results for beth mae hynny yn meddwl ? translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

beth mae hynny yn meddwl ?

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

mae hynny yn dda

English

that is a good record

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

beth ydy hwn yn meddwl?

English

what does this mean?

Last Update: 2018-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae hynny yn bwysig

English

that is important

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yn meddwl...

English

thinking...

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae hynny yn bwysig inni

English

that is important to us

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ydy , mae hynny yn bwynt

English

yes , that is an issue

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae hynny yn gwbl groes --

English

that is a stark contrast --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae hynny yn anghredadwy i mi

English

i find this quite incredible

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae hynny yn achos pryder mawr

English

that is extremely worrying

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae hynny yn yr adroddiad , weinidog

English

that is in the report , minister

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

jane hutt : mae hynny yn hollol glir

English

jane hutt : that is absolutely clear

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae hynny yn amlwg yn bwysig inni

English

that is obviously important to us

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

jane hutt : mae hynny yn fater pwysig

English

jane hutt : that is an important issue

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae hynny yn arwydd o gydweithio hanfodol

English

that demonstrates vital joint working

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

peter law : mae hynny yn bwynt pwysig

English

peter law : that is an important point

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

brian gibbons : mae hynny yn ffeithiol anghywir

English

brian gibbons : that is factually untrue

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae rhywun yn meddwl tybed beth yw'r broblem

English

one wonders what the problem is

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae hynny'n symud y cymhelliad , ac nid yw pobl yn meddwl ei fod werth y drafferth

English

that shifts the motivation , and people do not think that it is worth the effort

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae hynny yn beth da i'r economi ac adeiladu capasiti

English

that is good for the economy and capacity building

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr wyf yn meddwl tybed beth fydd diwedd hyn

English

i wonder where this will all end

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,774,394,043 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK