Results for blae translation from Welsh to English

blae mae
find your name

yr ydym wedi mynd yn bell yn ein blae ; hwn yw'r ail adroddiad yn awr
we have come a long wa ; we are on the second report now

mae hwn wedi bod yn ymarferiad diddorol gan na fu galw am restr athrawon yng nghymru erioed o'r blae ; cyfrifoldeb yr adran addysg a chyflogaeth yn llundain ydoedd
this has been an interesting exercise , because a list of teachers has never before been required in wale ; it has always been the responsibility of the department for education and employment in london

a allwch drefnu astudiaeth o hyn i fesur maint y broblem ac ystyried sut i leddfu'r broblem ar wahanol lefelau , er enghriafft , drwy gymorth i ddod â mathau newydd o danwydd i ardaloedd gwledig , megis nwy petroliwm hylifedig , petrol sylffwr isel ac yn y blae ; ac astudiaeth ar sut y gellid darparu cymorth i wneud hyn ar lefel gymreig , yn ogystal ag ar lefel brydeinig ?
could you organise a study of this to measure the extent of the problem and to consider how to alleviate this problem at different levels , for example , through assistance in introducing new types of fuel into rural areas , such as liquified petroleum gas , low sulphur petrol and so o ; and a study on how assistance could be provided to do that on a welsh level and also a british level ?