Results for blas ar gymru translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

blas ar gymru

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

dewch ar gymru

English

dewch ar yiu shaggers o leiaf yiu chwarae gydag angerdd

Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae angen gweledigaeth ar gymru

English

wales needs a vision

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae angen annibyniaeth ar gymru hefyd

English

wales needs independence too

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

caiff hyn effaith fawr ar gymru gyfan

English

this will have a major impact on wales as a whole

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gwyddom fod angen oriel genedlaethol ar gymru

English

we know that wales needs a national gallery

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

felly , caiff effaith ar gymru yn gyffredinol

English

therefore , it will have an impact on wales in general

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ceir , felly , agweddau ar gymru sydd yn hysbys

English

therefore , there are aspects of wales that are known

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

câi hynny effaith anghyfartal ac annerbyniol ar gymru

English

that would have an unacceptable and disproportionate effect on wales

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dywed fod ar gymru angen diwydiant cryf , hyfyw

English

it says that wales needs a strong , viable industry

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd yr argyfwng yn effeithio ar gymru mewn sawl ffordd

English

the crisis will impact upon wales in many ways

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gadewch i ni edrych ar gymru o dan lafur cymru

English

let us look at wales under welsh labour

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

amlinellaf effaith y naill a'r llall ar gymru

English

for each i will outline their impact on wales

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

beth yw ei farn ef am hyn ? mae ar gymru angen sicrwydd

English

what is his position on this ? wales needs guarantees

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

felly , mae'r mater hwn yn effeithio ar gymru gyfan

English

therefore , this matter affects the whole of wales

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ceir materion a fydd yn effeithio ar gymru fel rhan o'r du

English

there are issues that will affect wales as a part of the uk

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

` cynghori ar ddeddfwriaeth arfaethedig a fydd yn effeithio ar gymru ',

English

` advise on proposed legislation affecting wales ',

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gadewch inni beidio â thanamcangyfrif effaith ddinistriol yr argyfwng hwn ar gymru

English

let us not underestimate how devastating this crisis is to wales

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd fy natganiad yn trafod sut y bydd y penderfyniadau hyn yn effeithio ar gymru

English

my statement will address how these decisions will affect wales

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'n effeithio ar y teulu cyfan , ar y gymuned ac ar gymru

English

it affects the whole family , the community and wales

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

o ran gweledigaeth , credaf fod y cynllun yn rhywbeth yr oedd ei angen ar gymru

English

in terms of vision , i believe that the plan was something that wales needed

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,752,332,963 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK