Results for blith translation from Welsh to English

mae'n blith draphlith
it is all over the shop

plethodd pawb blith draphlith
everybody milled around in confusion

yr ydych wedi llenwi 12 swydd o blith 22
you have filled 12 positions out of 22

cawsom gefnogaeth eang o blith y cyhoedd yng nghymru
we received wide support from members of the public in wales

gallai fod yn un o blith degau o ddwsinau o bobl
it could be one of tens of dozens of people

o blith y saith arall , dim ond un fydd heb ei chyflawni
of the other seven , one will not be met

yr oedd llygad-dystion o blith diplomyddion a chenhadon americanaidd
there were eyewitnesses among american diplomats and missionaries

diabetes yw un o blith nifer o broblemau a allai ddilyn hynny
diabetes is just one of the problems that may result from that

fodd bynnag , o blith y gwarwyr mawr , rhoddir y flaenoriaeth i iechyd
however , of the big spenders , health is given priority

o blith y cynnydd hwnnw o 1 ,000 , mae 849 wedi eu dyrannu eisoes
of that 1 ,000 increase , 849 have already been allocated

mae hyn yn un o blith nifer o faterion sydd yn peri pryder a gododd yn ddiweddar
this is one of many issues of concern that have recently arisen

efallai yr hoffech ofyn sawl aelod o blith y democratiaid rhyddfrydol a lofnododd y datganiad hwnnw
you may wish to ask how many liberal democrat members signed that statement

o blith 104 o ddeintyddfeydd yn y gogledd , dim ond chwech a wnaiff dderbyn cleifion gig newydd
of 104 dental surgeries in north wales , only six will take new nhs patients

bairdwear yw'r lleiaf o blith pedwar prif gyflenwr dillad m&am ;s
bairdwear is the smallest of the four major m&am ;s suppliers of clothing

dywedaf hyn fel aelod sy'n cynrychioli 12 o blith y 100 rhanbarth etholiadol mwyaf difreintiedig yng nghymru
i say this as a member who represents 12 of the 100 most deprived electoral divisions in wales

caiff bwrdd iechyd lleol cymru gyfan a thîm partneriaeth eu penodi o blith ein huwch-reolwyr yn yr nhs
an all-wales local health board and partnership team will be appointed from our senior nhs managers

byddwn yn sefydlu cyd-ysgrifenyddiaeth ar gyfer yr adolygiad o blith fy swyddogion i a rhai'r llywydd
we will establish a joint secretariat for the review from among my officials , and those of the presiding officer

a oes ryfedd , felly , fod yr awdurdod lleol yn ei chael yn anodd recriwtio rhai o blith y proffesiwn hwn ?
is it any wonder , therefore , that the local authority finds it difficult to recruit people from this profession ?

gobeithiaf y gwyddoch fod yr unig awdurdod a'i cafodd , o blith y 22 o awdurdodau , heb dderbyn yr arian grant eto
i hope that you are aware that , of the 22 authorities , the only one that has currently accessed it has not yet been paid the grant money

o blith chwe aelod staff canolfan ewropeaidd cymru , mae'r cyfarwyddwr wedi'i benodi a chynigiwyd swyddi eraill i staff
of the six wec staff , the director has been appointed and other appointments have been offered to staff